Categories
All Countries Mexico

2020 RLLR 153

Citation: 2020 RLLR 153
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: March 11, 2020
Panel: Roslyn Ahara
Counsel for the Claimant(s): Sheau Lih Vong
Country: Mexico
RPD Number: TB7-23117
Associated RPD Number(s): N/A
ATIP Number: A-2022-00210
ATIP Pages: 000095-000104

REASONS FOR DECISION

[1]       XXXX(a.k.a. XXXX) XXXX XXXX (the claimant), who is a citizen of Mexico, is seeking refugee protection, pursuant to sections 96 and 97(1) of the Immigration and Refugee Protection Act (IRPA).1

ALLEGATIONS

[2]       The claimant’s allegations are set out fully in her amended Basis of Claim Form (BOC).2 The claimant fears persecution from her family and society generally as a result of her sexual orientation and gender identity. The claimant alleges that she has been verbally, emotionally, and sexually abused by members of her family, and others, during her adolescence and adulthood, in both Mexico and United States (US). The claimant also alleges that she suffered discrimination and violence due to her sexual orientation and gender identity. She further fears harm at the hands of her older brother, who is a violent criminal.

DETERMINATION

[3]       The panel finds that the claimant would face a serious possibility of persecution on a Convention ground upon return to Mexico.

ISSUES

Nexus

[4]       The claimant alleges that the persecution she faces is due to her membership in a particular social group in Mexico, namely transgender women. The panel accepts that gender identity is a particular social group and has, therefore, assessed this claim against section 96 of the IRPA.

Identity

[5]       The claimant’s identity as a citizen of Mexico is established, on a balance of probabilities, as per her passport.3

Credibility

[6]       In considering credibility, the panel is aware of the difficulties that may be faced by the claimant in establishing a claim, namely, the setting of the hearing room, and the stress inherent in responding to questions. The panel has also considered the contents of the medical report.

[7]       Most importantly the panel has considered and applied Guideline 9: Proceedings Before the IRB Involving Sexual Orientation and Gender Identity and Expression (SOGIE Guidelines),4 and in this regard it has carefully examined the claimant’s oral testimony in line with the factors to be considered when applying this guideline. The panel examined the challenges faced by this particular claimant.

[8]       Although the claimant was not deemed to be a vulnerable person in the absence of medical evidence, the panel made accommodations. Counsel questioned the claimant, and the panel stressed to the claimant that whatever breaks were required, would be granted. In fact, this did occur when the claimant’s demeanour was such that two breaks were immediately suggested by the panel.

[9]       The panel considered the factors of mistrust or fear of repercussion by state and non-state actors. More importantly, the panel accepts that the claimant was reluctant to discuss her change in gender identity and therefore, this late information, is not called into question as per the panel’s analysis below.

[10]     The panel was also cognizant of the claimant’s XXXX health issues, adding to the marginalization factor. The claimant’s history of social isolation, mistreatment, and lack of social support and XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX were considered in terms of the manner in which the claimant testified. The Clinical XXXX Health Assessment submitted was considered; in particular the XXXXof XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX and the significant impact on the claimant’s experience of emotional and physical violence as a result of her gender identity.5

[11]     Since submitting her initial BOC, the claimant has provided new documentation in which she indicates that she has begun identifying openly as a woman.6 She asked that the panel consider her name to be XXXX, and refer to her by the pronouns she and her. The details of why her initial BOC did not reflect this information are described in detail, but in essence, the claimant has had difficulty in expressing her true feelings to counsel until she met with her current counsel in preparation for her hearing. The panel has provided more specific detail in this regard, relating to the SOGIE Guidelines.

[12]     The claimant testified that she could not come forward in terms of her gender identity in the US, as she was undocumented and had no support. Even in Canada, according to the claimant, she had trust issues. As enunciated above, the panel accepted the fact that initially the claimant did not disclose her gender identity until the late disclosure with new counsel. She testified that she has considered herself a woman for the past twelve years and has changed her name on Facebook to XXXX.7

[13]     She further testified as to why she had re-availed, and as stated above, the panel accepts this as not being determinative of the claim, as there were serious family issues at this time.

[14]     She further testified with respect to her reluctance to divulge her female identity with most individuals. More importantly, she explained why she had not taken any steps to express her female identity in the US, due to her lack of documentation and her lack of family support at the time; her father now knows. She elaborated on this that even in Canada, there are trust issues, along with lack of support.

[15]     Although delay and re-availment were identified at the hearing along with other issues, in keeping with the SOGIE Guidelines, the panel does not find that these issues detract from the claimant’s credibility. In totality, the panel was satisfied that the claimant’s testimony was credible and that she has identified as a female for 12 years. The panel accepts that the claimant is a transgender woman and that she has a subjective fear of persecution in Mexico.

[16]     Moreover, her testimony was corroborated by copious amounts of corroborative evidence, including the late disclosures, anticipating a resumption. These late disclosures included:

  • A letter from her friend, SS.
  • A copy of her Facebook page in which her name is indicated as XXXX XXXX, not XXXX.
  • A certificate from a XXXX Health Counsellor.8
  • The claimant’s BOC has been amended to reflect her gender identity. This evidence was preceded by letters from former partners, photographs, a letter from 519, BOC amendments, a letter corroborating her relationship with XXXX in the U.S, a legal opinion to apply for asylum in the U.S., photographs, and a clinical report indicating that the claimant suffers from XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.9
  • A letter from the Toronto Western Family Health Team dated XXXX XXXX XXXX 2020, indicating a referral to the Gender Identity Clinic.10

[17]     The panel acknowledges that much of the above disclosures were submitted on the day of the hearing, in fact, during lunch prior to the afternoon hearing. However, the panel had the opportunity to analyze the claimant’s testimony, in conjunction with further study of this new evidence, coupled with the objective evidence before rendering its decision.

[18]     The panel received a motion for recusal subsequent to the hearing,11 which was refused. The panel notes that there was some confusion caused by the late disclosure, and by the panel having received materials at the last minute. However, as noted above, the panel has had the opportunity to consider all the disclosure carefully after the hearing in accordance with the SOGIE Guidelines. For these reasons, the panel finds that a reasonable, fully-informed person, thinking the matter through, would conclude that it is more likely than not that the decision­ maker in this case would act fairly in the circumstances.

Objective basis

[19]     Transgender women in Mexico still face pervasive persecution based on their identity gender identity and expression. It notes the following:

Indeed, violence against LGBT people has actually increased, with transgender women bearing the brunt of this escalation. Changes in the laws have made the LGBT communities more visible to the public and more vulnerable to homophobic and transphobic violence. Increased visibility has actually increased public misperceptions and false stereotypes about the gay and transgender communities. This has produced fears about these communities, such as that being gay or transgender is “contagious” or that all transgender individuals are HIV positive. These fears have in turn led to hate crimes and murders of LGBT people, particularly women.

[…]

Transgender women continue to face beatings, rape, police harassment, torture and murder in Mexico.12

[20]     It is reasonable to conclude from a review of the country conditions that while there has been some improvement in terms of attitudes towards LGBTQ issues, there is still a long way to go, particularly for persons with the claimant’s profile.

[21]     While unprecedented political and legal gains have been made in Mexico, the social environment in most of Mexico remains repressive, and often dangerous. Machista ideals of manly appearance and behavior contribute to extreme prejudices against sexual minorities, and often to violence against them.

[22]     Moreover, as the claimant testified, she is fearful of the police. This is also supported in the documentary evidence. In this regard, the panel has considered the personal circumstances of this claimant which includes her age and health status, along with her history which is well­ documented. The panel further accepts that in the particular circumstances of this claimant, it may be unreasonable for her to approach the state for protection, keeping in mind that the state protection must be adequate at the operational level.

[23]     Furthermore, issues such as employment, secure housing, access to medical treatment as well as treatment related to the transition process must be considered, along with mental health issues and equal access to social services:

Vulnerable communities, including transgender women, are often victims of drug cartel and gang violence. Transgender women fall victim to cartel kidnappings, extortions, and human trafficking. One transgender woman described how cartel members forced her into sex work in Merida. Another transgender woman was targeted for rape and robbery while traveling by bus. In another case, a transgender woman named Joahana in Cancun was tortured to death by drug traffickers who carved a letter “Z” for the Zeta cartel into her body. If a cartel targets a transgender woman, it is nearly impossible to escape the cartel’s power. An immigration attorney in the U.S. described in an interview how his transgender female client unknowingly dated a cartel member. After doing so, she could not escape persecution from the cartel.13

[24]     A recent Response to Information Request further notes that:

Amnesty International (AI) indicates that enforced disappearances, including those committed by state and non-state actors, are “widespread” …

[…]

The U.S. Country Reports 2016 indicates that the investigation, prosecution and sentencing for disappearance-related crimes “remained rare”… AI characterizes the investigation of disappearances as “flawed and unduly delayed,” with authorities failing to immediately search for victims… 14 [footnotes omitted]

[25]     The documentation indicates that antidiscrimination laws do not prohibit discrimination on the basis of gender identity. The lack of protection leaves transgender women especially vulnerable to employment discrimination. Transgender women, in Mexico often lack access to gender health care and are generally denied the ability to change their name and/or gender on ID documents to match their gender presentation. It is indicated that:

It should be noted that transgender people cannot simply “hide” who they are and thereby escape persecution by living in accordance with their birth-assigned gender role. Gender dysphoria is a serious condition, recognized by every major medical association, the only treatment for which is to live in accordance with the gender with which they identify, rather than the gender assigned at birth. Attempting to suppress one’s gender identity can have dire health consequences. Moreover, a person’s gender identity is a fundamental component of identity, which cannot be required to be changed or hidden as a condition of protection under asylum laws.

As noted, only Mexico City permits transgender people to legally change their name and gender to correspond to their gender identity. Even where such mechanisms are technically available, however, legal name changes are not accessible in practice for many transgender women. This is in part due to “lengthy delays and high costs-at least six months and approximately 70,000 pesos… are required, and completion sometimes depend[s] on the ‘good will’ of some civil servants.”…

[…]

Transgender women lack adequate health care in Mexico. Many transgender women resist seeking medical help because they must disclose their transgender status and subsequently face hostility and threats of violence from medical providers. Medical care providers often do not want to provide medical attention to transgender patients. Providers have mocked and humiliated transgender patients using offensive language, threats, aggression, and hostility. Consequently, transgender women do not routinely access preventive or emergency care.

In particular, medical care to support gender transition-such as hormones or surgeries-is almost entirely unavailable to most transgender women in Mexico. While medical authorities uniformly recognize the medical necessity of transition related treatment, such care is not covered under Mexico’s national health plan and licensed providers (for those who can afford to pay out of pocket) are scarce. Even where it is available, such care can be prohibitively expensive for transgender women already suffering the effects of economic marginalization discussed earlier. Without access to gender-affirming medical care, many transgender women permanently damage their skin and muscles by injecting dangerous black-market feminizing liquid silicone or other fillers.15

[26]     Further documentation notes that:

The May 2016 report of the Cornell Law School LGBT Clinic and the Transgender Law Center also specifies that there are “no federal laws that explicitly protect transgender individuals from discrimination on the basis of their gender identity (i.e., their transgender status) as opposed to sexual orientation”…

[…]

In a short overview of, among others, hate crime legislation in different countries, the same report indicates, however, that in Mexico there is no such legislation. The report, in contradiction to the above cited explanation, states that the federal law neither criminalises hate speech nor hate crimes. The report in this context mentions article 149 Ter of the Federal Criminal Code of Mexico which refers to discrimination…

[…]

In its query response about the situation and treatment of sexual minorities, particularly in Mexico City, Cancun, Guadalajara, and Acapulco of August 2015, the Immigration and Refugee Board of Canada (IRB) writes:

“A report on crimes against transgendered women sent to the Research Directorate by a representative at the Support Centre for Transgender Identities… , an NGO that advocates for the rights of transgendered women in Mexico… , indicates that transgendered women are discriminated against by the police and judicial authorities … The representative from Colectivo León Gay, A.C. indicated that LGBT persons are [translation] ‘frequently’ harassed and arbitrarily detained due to their physical appearance, the way they dress, or for expressing affection in public… The representative also indicated that they are barred from assembling in public because they are seen as ‘engaging in prostitution or giving a ‘bad example’ or ‘bad image’ to society’ … 16 [footnotes omitted]

[27]     In light of the cited documentary evidence regarding similarly situated persons in Mexico who did not receive adequate state protection, there is sufficient evidence before this panel to conclude that, despite efforts made by the state, at this time, the state is not able to offer adequate protection to transgender individuals like the claimant. Accordingly, the panel finds that there exists clear and convincing proof that state protection is not available to transgender individuals like the claimant in Mexico. The panel, therefore, finds that the claimant has rebutted the presumption of state protection and has established that her fear is objectively well-founded since the harm she fears cumulatively amounts to persecution.

[28]     With respect to an internal flight alternative (IFA), it is clear from the documentary evidence that societal prejudices against transgender persons are found all over Mexico, including Mexico City. There is blatant disregard for the safety as well as the wellbeing of transgender individuals like the claimant. Homicides and assaults against these groups continue under a backdrop of religious and cultural tolerance and moral condemnation. Based on the evidence adduced, the panel finds that there is no viable IFA for transsexual/transgender persons in Mexico City, or for that matter any part of Mexico.

[29]     Based on the totality of the evidence adduced, the panel finds that there is a serious possibility, based on her evidence, that she would be persecuted due to her gender identity should she return to Mexico.

CONCLUSION

[30]     Accordingly, the panel accepts the claimant as a Convention refugee.

(signed) Roslyn Ahara

March 11, 2020          

1 The Immigration and Refugee Protection Act, S.C. 2001, c.27, as amended, sections 96 and 97(1).

2 Exhibit 2, Basis of Claim Form (BOC).

3 Exhibit 1, Package of Information from the Referring CBSA/CIC, Certified True Copy of Passport.

4 Guideline 9: Proceedings Before the IRB Involving Sexual Orientation and Gender Identity and Expression, Guidelines issued by the Chairperson pursuant to paragraph 159(l)(h) of the Immigration and Refugee Protection Act, Effective date: May 1, 2017.

5 Exhibit 4, Personal Disclosure #1, at pp. 28-34.

6 Ibid., BOC Addendum.

7 Exhibit 6, Personal Disclosure #3, at pp. 3-5.

8 Ibid., at pp. 1-6.

9 Exhibit 4, Personal Disclosure #1.

10 Exhibit 8, Personal Disclosure #4, at p. 1.

11 Exhibit 7, Recusal Application.

12 Exhibit 3, National Documentation Package (NDP) for Mexico (August 30, 2019), item 6.3.

13 Ibid.

14 Ibid., item 7.18.

15 Ibid., item 6.3.

16 Ibid., item 6.1.

Categories
All Countries Morocco

2020 RLLR 152

Citation: 2020 RLLR 152
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: October 27, 2020
Panel: Carolyn Rumsey
Counsel for the Claimant(s): Laura Setzer
Country: Morocco
RPD Number: MC0-02209
Associated RPD Number(s): N/A
ATIP Number: A-2022-00210
ATIP Pages: 000090-000094

DECISION

[1]       MEMBER: So, this is the decision of the Refugee Protection Division in the claim for refugee protection of the claimant XXXX XXXX (ph) and legal name is XXXX XXXX XXXX XXXX.

[2]       So, you are a citizen of Morocco and you are making a refugee claim pursuant to s. 96 and subsection 97(1) of the Immigration and Refugee Protection Act.

[3]       So, because of the nature of your claim, I have considered our Chairperson’s Guidelines on sexual orientation and gender identity and expression.

[4]       For the reasons that follow, I find that you have established that there is a well-founded fear of persecution for yourself in Morocco, and this is based on your sexual orientation and your gender identity, and I find that you are a Convention refugee pursuant to s. 96 of the IRPA, of the Act.

[5]       As we discussed at the beginning of the hearing, your detailed allegations are contained in your Basis of Claim form. You allege that you fear that you will be harmed or killed due to your identity as a transgender woman in Morocco, but you also mention your sexual orientation as being pansexual, and I’ve also considered this as part of your claim.

[6]       So, in terms of your identity, your personal and national identities as a citizen of Morocco are established on a balance of probabilities by your testimony but also by your documentary evidence that you have on file, and in particular, a copy of your Moroccan passport.

[7]       I had to analyze your credibility and whether I (audio cuts out) what you told me today, whether I believed what was in your narrative and in your supporting documents, and I found you to be very credible.

[8]       You spoke about your experiences in Morocco, about your experiences coming out to friends that you had in Morocco in person, but also to a community of people that you met online. And you talked about your experiences also coming out to your family and how that was more of a negative experience than coming out to your friends.

[9]       And when you spoke about your reason for choosing your name, the name that you now use to refer to yourself, I found that very compelling. You gave an explanation of why you chose your first name and your last name and the importance that it held for you and how you felt since using that name.

[10]     You also talked about your experience in Ottawa when you first came here and how you suffered from XXXXandXXXX XXXX and how this led you to seek help, to seek help from the healthcare system, and how you have been following hormone therapy and you have been moving towards a transaction, and how your feelings before this were very negative and that now you feel much more comfortable in your body. And there was something in your narrative that really stuck out for me as well. You wrote in your narrative that now strangers refer to you as female and that that has — that makes you feel very good inside. So, I found that very compelling and very moving, too.

[11]     I found that there were no contradictions or omissions or inconsistencies in your testimony. You gave very detailed responses and you testified spontaneously.

[12]     You also (audio cuts out) documents to support your story. So, you submitted a letter from your doctor, the doctor that you referred to today who prescribed you the medication that you are taking, the hormone therapy. You provided a letter from your partner, XXXX (ph), who has also acted as your support person today. You also provided a copy of your joint lease for your apartment with XXXX, your partner, and other roommates here in Ottawa. And then finally, you included a number of photographs, and these are photographs of yourself before your transition, photographs of yourself now, and photographs with your partner, XXXX, as well.

[13]     So, given your credible testimony and the documents that you have submitted and the fact that your testimony was consistent with your narrative and your port of entry forms, I find that on a balance of probabilities you have established the truth in your allegations and I believe what you have said today and in your narrative.

[14]     So, I just have to talk about the objective evidence. So, we have a National Documentation Package for Morocco and there is a section that is dedicated specifically to LGBT issues, or we call them SOGIE issues, sexual orientation, gender identity, (audio cuts out) expression issues. So, I find that this documentary evidence on the situation for LGBT persons in Morocco is very clear. The most stark point is the legislation against being a member of the LGBT community.

[15]     So, the Moroccan government deems lesbian, gay, bisexual, or transgender orientation or identity to be illegal. And this is document 6.1 in the NDP that I’m referring to right now. It also mentions that society does not look kindly upon gay and lesbian relationships, considering them to be prohibited by Islam. And this echoes, of course, what you were saying about your relationship with religion and the way that LGBT community is perceived in Morocco. The same report talks about social violence, harassment, and blackmail based on sexual orientation or gender identity, and it also says that, specifically to the gender identity, people who feel that they belong to a gender other than their official gender do not openly discuss their situation for fear of being banished by society.

[16]     The next report in the package is 6.2. It talks about the family response to someone coming out as having a sexual orientation or gender identity that is kind of outside of the norm. They mention mob attacks, forced heterosexual marriage, confinement or eviction from family homes, psychological abuse. And the same report even mentions that even the authorities in Morocco are known to intimidate LGBTI activists. And it also says that there’s a general social hostility and this is legitimized by public officials and by the rhetoric that is anti-LGBTQ and also pervasive kind of negative medica coverage on those issues.

[17]     More specifically to transgender people, the same report indicates that they are viewed as being mentally ill and that there is a complete lack of legal gender recognition and that this restricts their access to services, so things like healthcare services and stuff like that.

[18]     There is even — there is a quote in that report that I found particularly striking and it quotes the Human Rights Minister in Morocco in 2017 as saying that (as said), “In Morocco, we have to stop talking about homosexuals because we give them value when we talk about them.” And then he said, “They are trash.” So, even coming from the government there is this anti-LGBT rhetoric, and of course, because issues concerning LGBT activities are considered illegal, that is not terrible surprising.

[19]     This report also mentions that there is a national human rights council in Morocco but that it does not address LGBTQ issues. And even more so, Morocco in Human Rights Council meetings of the UN, Morocco has voted against the adaption of resolutions that support LGBTQ issues and rights.

[20]     So, based on all of that information, I find the country condition evidence is overwhelming regarding LGBTQ persons in Morocco. And so, I find that on a balance of probabilities there is an objective basis for your fear in Morocco for that reason.

[21]     So, I had to look at two other things.

[22]     The first is state protection. So, I have to look at whether the authorities could protect you in Morocco. And given the items in the package that mention authorities’ attitudes towards LGBTQ persons and the fact LGBTQ activity is considered illegal, I find that the authorities are an agent of persecution in your case and therefore that on a balance of probabilities adequate state protection would not be available to you if you were to return to Morocco.

[23]     Finally, I also have to consider whether you could go to another part of your country and be safe there. So, that’s called internal flight alternative. Again, because — I find — because the laws that prohibit LGBTQ activity are enforced throughout Morocco and the information to me is clear that these attitudes are pervasive throughout the country, this leads me to conclude that there is nowhere that you could be safe in Morocco. So, you have a serious possibility of persecution throughout the country and therefore there is no internal flight alternative available to you.

[24]     So, to conclude, based on all of this evidence, I find that you would face a serious possibility of persecution on the basis of your particular social group as a transgender woman and as a pansexual person if you were to return to Morocco. So therefore, I find that you are a Convention refugee, and I am accepting your refugee claim under s. 96 of the Immigration and Refugee Protection Act.

[25]     COUNSEL: Thanks very much.

[26]     MEMBER: So, I just want to say thank you to XXXX XXXX XXXX. I — I really appreciate your willingness to do this in a virtual way in particular given the difficulties that we’re facing this year in 2020. So, thank you for that. Thank you for your testimony as well. I know it’s not an easy thing to do, to -­ especially to talk about these kinds of sensitive issues with a stranger, so I really appreciate that very much.

[27]     I want to say thank you to your partner, XXXX, as well for being support today this morning.

[28]     And thank you, Counsel, as well for your support.

[29]     COUNSEL: Thank you.

[30]     MEMBER: So, just one last thing to — to let you know is that if you change your mailing address, if you decide to move, just let the Board know, just keep your address updated because the decision I just read out to you, you will receive a written copy of that decision in the mail and we don’t want you to miss that.

[31]       So, congratulations and I wish you all the best. Take good care of yourself.

[32]       COUNSEL: Thanks very much.

[33]       MEMBER: Thank you. Bye-bye.

[34]       COUNSEL: Bye-bye.

– – – – – – – – – – – REASONS CONCLUDED – – – – – – – – – –

Categories
All Countries Mexico

2020 RLLR 151

Citation: 2020 RLLR 151
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: February 5, 2020
Panel: Krystle Alarcon
Counsel for the Claimant(s): (no information available)
Country: Mexico
RPD Number: MB9-12276
Associated RPD Number(s): N/A
ATIP Number: A-2022-00210
ATIP Pages: 000083-000089

[1]       This is deci… the decision for XXXX XXXX XXXX. I would like to note that the claimant’s identity documents indicate that she is male and the name on the passport submitted as evidence is “XXXX XXXX XXXX”. The claimant is now transitioning to a woman and therefore identifies as a woman and would now like to be addressed as XXXX, though she has not gone through any formal name changes yet. The claimant’s file number is MB9-12276. At the hearing, and in rendering this decision, I have considered and applied both the Chairperson’s guidelines four, women refugee claimants fearing gender-related persecution, and Chairperson’s guidelines nine, proceedings before the IRB involving sexual orientation and gender identity and expression. I have considered your testimony and the other evidence in the case, and I am ready to render my decision orally. I would like to add that when written reasons are issued, they may be edited for spelling, syntax, and grammar. You are a citizen of Mexico and you are claiming refugee protection pursuant to Sections 96 and 97(1) of the Immigration and Refugee Protection Act.

DETERMINATION

[2]       I find that you are a “Convention refugee” based on your gender as a transgender woman.

ALLEGATIONS

[3]       You allege the following. In your… In your original Basis of Claim form, or your… or your BOC, you stated that you fear serious harm or death at the hands of cartels, because at least three of your family members have been kidnapped for ransom in Mexico, as you hail from a well-to-do family. In your amended Basis of Claim form, you stated that you have now come out as a woman and that you fear returning to Mexico with your new identity as a woman, because of the horrible discrimination that the LGBTQ+ people face.

ANALYSIS

IDENTITY

[4]       Your personal identity and nationality as a citizen of Mexico has been established on a balance of probabilities by a certified true copy of your valid Mexican passport.

CREDIBILITY

[5]       I find you to be generally credible Madam. You testified in a straightforward, open and detailed manner. For example, you described how since you were eight years old you felt like you were in the wrong body. That you enjoyed playing with dolls and other girls, and at first you thought you were gay, but then you realized that you were jealous of other girls because you wanted to be born a girl. You provided a compelling testimony about how you came out to your mother recently, and she didn’t accept that you wanted to transition. You said that she called you repetitively since then, and talked to you for hours trying to change your mind. You said that she told you that no matter what, you would always be her son. I also note that you asked me not to tell your father about your transition as he initially was supposed to testify as a witness regarding the targeting of your relatives by cartels in Mexico. You said that you haven’t spoken to him yet about your transition and you fear his reaction if he finds out today about it. You also went into significant detail about how it hurts you when people address you as “Sir” or “Monsieur”. You gave the example about how earlier today you approached a stranger for help with something, and this person referred to you immediately as “Sir”. You testify that you accept that no matter what you will never be fully accepted by society, excuse me, society, even if you don’t wear makeup or dress like a woman. You also went into detail about how you sought support from an organisation in Montreal called Action Santé Transves … Transvestite and Transsexuel du Québec, who have whole heartedly encouraged you to go through hormone therapy and to come to terms with your gender identity. I would also like to note that indeed, today, in front of me, you are dressed as a woman, in a squirt, and you are wearing makeup.

[6]       There were no significant inconsistencies, omissions or incompatible behaviours that were not reasonably explained. Of course, I would like to address why you omitted from your first Basis of Claim form that you identify as a woman. Your initial Basis of Claim form was signed on XXXX XXXX XXXX 2019, and you testified that you have only started hormone therapy in XXXX 2019, which is corroborated by your doctor’s note labelled P-2. You said that you were initially even afraid of talking about your transition to your lawyer, worried that she might not want to retain you and represent you as a transgender woman. Given that indeed you submitted an amendment signed on XXXX XXXX XXXX 2019, which is shortly after you started the medical transition, we do not draw a negative inference in regards… I do not draw a negative inference in regards to your credibility for this omission, as it is reasonable that you only included it in your narrative after you actually started the treatment.

[7]       I also asked you about your failure to claim refuge in the U.S.A. Given that you knew at a young age that you wanted to become a woman and that Mexicans are hostile towards transgender women, you said that you only transitioned recently, so your fear of Mexican society at large has become real and apparent only now. You said that you started your transition in XXXX 2019, as noted earlier, and given that indeed you only commenced XXXX recently, and given that you had a valid Visitor Visa until XXXX 2022 according to your U.S. Visa in your expired Mexican passport, labelled document seven, I find your explanation reasonable and I do not find your failure to apply for asylum in the U.S.A. to be incompatible behaviour with someone fleeing persecution.

[8]       In support of your claim, you provided the following documents. A letter from the non­ profit that you approach to support you, labelled P-2. A letter from your doctor regarding your hormone therapy, which was noted earlier, labelled P-3. And, documents from your pharmacist regarding the drugs you are taking, labelled P-4. I therefore find the following to be credible. You sought the help of a non-profit that supports transgender people in XXXX 2019. You started hormone treatment in XXXX 2019, and that you identify as a woman and you want to be called XXXX from now on and addressed with the pronouns associated with women, such as “she” and “her”

NEXUS

[9]       I find that there is a nexus with your fear and one of the five Convention grounds, which is gender. Therefore, your claim is assessed under Section 96 of the Immigration and Refugee Protection Act.

PERSECUTION

[10]     The objective documentation supports your allegations that individuals in your circumstance face persecution or death in Mexico. According to the Transgender Law Center of Cornell Law School LGBT Clinic, in tab 6.3 of the National Documentation Package, transgender women regularly experience harassment and hate crimes at the hands of members of the public. The following are only a few examples of the many atrocities that transgender women have experienced in Mexico. A prosecutor in Chihuahua belittled a transgender woman who sought redress for abuse and violence she experienced, asking her “So, why are you not… So, why are you walking in the streets?” In November 2011, in Chihuahua, a group of men kidnapped two transgender women in Hotel Carmen. Days later, the dismembered bodies of these women were found in a van. In June 2012 in Mexico City, the body of a transgender woman was dismembered. Her remains were found abandoned in different neighbourhoods in the Bonito Juares District. In June 2013, a police found the body of a transgender woman who headed a special unit for attention to members of the lesbian, gay, bisexual, transsexual, transgender, transsexual, and intersex community of the Attorney General of the Federal District. In July 2013, two attackers released pepper spray into a crowd of 500 at a beauty contest for transgender women.

[11]       Mexico has the second highest index of crimes motivated by transphobia behind Brazil. Reports of hate crimes, particularly transpho … transphobic murders, continue to rise including in Mexico City. Most hate crimes against the LGBT community go uninvestigated. In many instances, police dismiss investigations of homophobic and transphobic murders by cate… categorizing them as “crimes of passion”. Indeed, it is estimated that almost 90% ofc rimes in Mexico go unreported. It follows then, that the actual number of transphobic murders in Mexico are likely much higher. Research conducted by the Immigration and Refugee Board of Canada in 2019, at tab 6.2, reiterates this, that transgender individuals are regularly victims of violent hate crimes that often end in murder. It cites research that indicates the 66% of transgender women, 41% of transgender men, and 41% of intersex people who responded to the survey on LGBTQ+ discrimination regarding the rights to safety and to justice declare they were victims of physical assault. A Trans-respect Versus Transphobia Worldwide Project reported that in 2008 four transgender people were murdered in Mexico, while in 2017 the number was 65.

[12]     Tab 6.3 also states that transgender people have limited access to healthcare. A representative of Fundación Trans Amor stated that there are very few cases in which a transgender person who has been denied healthcare has managed to carry out the applicable protocols such as successfully requesting a consultation with an Endocrinologist, a laboratory analysis, or obtaining a hormonal assessment, without proprieting … without providing further details. Sources reported cases of transgender and non-binary people having to stop hormonal treatment against their will or being denied access to gender confirmation medical treatment. The same document also states that transgender people also face a lot of discrimination in the workplace in Mexico. According to the Alliance for Diversity and Inclusion in the Workplace, transgender and non-binary people are less on average than lesbians, gay men, and bisexuals. According to another non-profit, 25% of transgender women respondents engage in sex work. The same source states… The same so… The same source, being the Executive Commission for Care of Victim… of Victims, states that almost all respondents who engaged in sex work were transgender, noting that this may be related to the lack of other employment options by the lack of acceptance. Given all these conditions, the cases of violence and murder of transgender women, the lack of access to medical care, and the lack of employment opportunities that leads transgender women to sex work, I find that the claimant established a subjective fear that is objectively well-founded.

STATE PROTECTION

[13]       I find that adequate State protection would not be available to you were you to seek it in Mexico. The objective documentary evidence in tab 6.4 indicates that police are sometimes complicit themselves in the violence that transgender people and sexual minorities face. The U.N. Special Rapporteur on extraju … extrajudicial or arbitrary executions noted that there is an alarming pattern of grotesque homicide of lesbian, gay, bisexual, and transgender individuals, and the broad impunity for these crimes, sometimes with the suspected complicity of investigative authorities. The Executive Commission of Attention to Victims and the Fundación Arcoiris report found that transwomen and homosexuals represent the group most affected by motivated physical assaults.

[14]       Furthermore, according to the U.S. Country Reports 2016, civil society groups claim police routinely subjected LGBTQ+ people to mistreatment while in custody. Even in Mexico City, where the Zona Rosa gay district is located, police harassment against LGBTQ+ members remains high. In 2016, a Federal Agency that supports those who have been victim of a federal crime or whose human rights have been violated, reported some forms of abuse by authorities, including delays in or refusal to provide services, violence and insults. In light of the objective documentary evidence, I find that you have rebutted the presumption of State protection, and that adequate State protection would not be available to you in Mexico.

INTERNAL FLIGHT ALTERNATIVE (IFA)

[15]       Considering your profile as a trans… as a transgender woman, the documentary evidence of uninvestigated murders of transgender women in Mexico, the rampant discrimination and violence that transgender women face, and the lack of State protection and the complicity of State officials in the violence transgender women go through, I find that it is unsafe for you to lo… to relocate anywhere in Mexico. I therefore find that there is no viable internal flight alternative for you anywhere in Mexico.

CONCLUSION

[16]       Based on the totality of the evidence, I find that the claimant is a “Convention refugee”. Your claim XXXX XXXX XXXX is therefore accepted.

Categories
All Countries Singapore

2020 RLLR 150

Citation: 2020 RLLR 150
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: January 23, 2020
Panel: Daniel Carens-Nedelsky
Counsel for the Claimant(s): (no information available)
Country: Singapore
RPD Number: MB9-04322
Associated RPD Number(s): N/A
ATIP Number: A-2022-00210
ATIP Pages: 000075-000082

[1]       MEMBER: This is the decision in the claim for refugee protection of XXXX(ph.) XXXX XXXX XXXX under file MB9-04322 and I note for the record that the claimant’s name in her passport is XXXX XXXX XXXX XXXX. The claimant is a transgender woman and prefers to go by XXXX. So, that is how I identified her, but wanted to clarify that distinction. And you are claiming to be a citizen of Singapore and are claiming refugee protection pursuant to s. 96 and s. 97 of the Immigration and Refugee Protection Act.

Allegations

[2]       Your full allegations are set out in your basis of claim form and attached narrative. In brief, you fear the treatment you would receive in military detention due to your failure to report for mandatory military service. You also (inaudible) the treatment you would receive during the military service after your detention and your narrative briefly talks also about your fear in general of the treatment you would face by society at large as a transgender woman.

Determination

[3]       I find that you are a Convention refugee for the following reasons.

Identity

[4]       I find that you have established your personal identity and your nationality, on a balance of probabilities, through your documentary evidence – in particular, your Singaporean passport – as well through your credible testimony.

Nexus

[5]       I find that you have a nexus to the Convention as a member of a particular social group, specifically as a transgender woman fearing persecution due to your gender identity.

Credibility

[6]       You testified in a spontaneous and forthcoming manner without any inconsistencies or omissions and I therefore accept as true what you have alleged here today and in your basis of claim form.

[7]       You credibly testified about your experience transitioning here in Canada and this was consistent with the story you provided in your basis of claim form. You talked about the depression you felt prior to your transition, your first time disclosing that you were transgender to a woman you were dating in high school, about talking with a counsellor and beginning hormone therapy for your transition and how this improved your mood, as well as about your family situation. And you supported this with documents, including two letters from XXXX XXXX XXXX (ph.) that discuss the medical treatments you have received as well as from your counsellor, XXXX XXXX (ph.), describing the improvement in your XXXX health throughout your transition. And both of these individuals speak to their fear of your worsening XXXX situation if you were to return to Singapore.

[8]       And based on your credible testimony, I find that you have a subjective fear of returning too Singapore.

Objective Basis

[9]       Your most significant fear that you identified was the fear of the treatment you would receive if you were to return and were forced into detention for having failed to appear for the mandatory military service as required. And I find that this fear is supported in the documentary evidence.

[10]     And so, I turn first to the question of whether you would in fact be considered a deserter. And here, you submitted evidence, C-6, a document from XXXX XXXX XXXX (ph.), a Singaporean native who is a professor at XXXX XXXX in China, and he states – sorry, I jumped forward. The first question is whether you would in fact be required to engage in mandatory military service, which is required of all men in Singapore. And so, the letter from XXXX XXXX XXXX that I just began states that,

“Singapore legally recognises the sex change that post-op transgender individuals have gone through.”

[11]     And so, then he writes that the treatment that you would likely face depends on whether you are classified as female or male, and that if you are still considered by the Singaporean government as male, you would continue to be obligated to enlist and serve your mandatory time in the military. And this is also supported by the quick response for information that I disclosed that was a research undertaken by the IRB. It cites a 2016 Guardian article from the United Kingdom that states that,

“A transgender woman who had not undergone reassignment surgery was expected to continue to participate in military service, although that those who had undergone reassignment were not.”

[12]     And the same quite response includes a document from what I understand to be a Singaporean Transgender Support website. It’s not an official documentation, but nonetheless evidence that states that in order to legally change your sex in Singapore, you have to get a medical examination report form, filled by a medical expert, that says that you have “completely changed your genitalia from male to female or vice versa. And, again, not the most reliable of documents, but I found that was generally consistent with the rest of the information in the package regarding how Singaporean society and official institutions approach the issue of transgender individuals.

[13]     And in your case, you credibly testified and provided documentary evidence to state that you had started hormone therapy and transitioning socially, but that you have not had any gender affirmation surgery.

[14]     And so, I therefore do find that, on a balance of probabilities, you would legally be considered a man by the Singaporean military and would be forced to enlist.

[15]     And so, this now turns to the second question of whether you would likely face detention or jail time as a result of your failure to enlist. And a 2015 Response to Information Request at Tab 8.2 of the National Documentation Package references a 2012 statement by the Ministry of Defence that states that Ministry will “‘press for … custodial sentence[s] on … defaulter[s]’ based on the length of the default period…” And in this case, you would refer – meet the situation set in there as a shorter jail sentence for someone who has defaulted in a period in excess of two years but is young enough to serve your full operational service.

[16]     The same RIR is somewhat unclear on the total number of individuals who in fact do serve time. It references a number of deserters in the low hundreds, then references another news article that says only five individuals are facing it. It references a further one that states nineteen conscientious objectors, who are all Jehovah’s Witnesses, are in fact in jail for failing to doit.

[17]     I asked you about this document and you very credibly testified that your experience growing up in Singapore was that your sense is that individuals who did evade their service were in fact often prosecuted and were forced into jail times [sic]. I note that the same RIR references two specific cases where individuals were sentenced to jail time and successfully appealed and the Court overturned it and substituted a fine.

[18]     I note that XXXX XXXX XXXX letter at C-16, as well as some of the other documents, do suggest that the default rule would in fact be jail time served for failing to enlist.

[19]     And so, considering all of this evidence as a whole and that the Ministry of Defence itself has indicated that their approach is in fact to prosecute and push for jail time for those who have avoided enlisting for more than two years, a situation you find yourself in now, I find that there is a serious possibility that you would be forced to serve as a result of your failure to enlist as required.

[20]     And so, I now tum to the treatment that you fear you would receive if you were to serve (inaudible) and there is limited information based on the experience of transgender individuals in Singapore. In fact, the Quick Response contains no information on this, saying that it [sic] just could not find any information. And I note that a partial explanation for that is in the quick response itself that states – it cites an article that states that the Singaporean government does not keep official statistics on transgender people, which makes it hard to categorise precisely the harms that they face. And so, this is, to my understanding, a very clear reason why it’ s hard to get specific information of this.

[21]     But your counsel put forward a number of harms that you specifically fear would happen if you were to go to prison and these include being forced to shave your hair, be referred to by your male name, be forced to wear male clothes, be refused the hormones you are currently being provided, a significant risk of harm to your psychological well-being, as well as a significant risk of mistreatment by fellow inmates as well as guards.

[22]     In support of the first three risks, your counsel pointed to XXXX XXXX XXXX letter as well as Document C-7, that XXXX XXXX XXXX refers to, titled “Life in the Barracks: What You Can Expect,” and this is from the Criminal Justice Club at the Faculty of Law at the National University of Singapore. Again, although not a perfect source, it is the best evidence I have available and it discusses exactly those harms that counsel alluded to as to the treatment that you would expect for failing to enlist, including having to shave your head, having to share a small cell with two other cisgender men.

[23]     In support of your XXXX well-being, I have the letters from XXXX XXXX XXXX and your counsellor that discuss the extremely harmful effect the situation would have as well as I have your own credible testimony about how you feel that such a situation would affect you if you were forced to shave your head, if you were force to spend time in the situation.

[24]     And regarding the mistreatment from fellow inmates, you have submitted documents from the US at C-8, from the UK at C-9, and from Australia at C-12, that all discuss the situation of transgender individuals and, more specifically, often transgender women in prison. And these documents all discuss the very high risk of physical and sexual violence that transgender women face in prison from fellow inmates as well as from the guards. And, I’ve noted, there is no evidence of this directly in the documentary evidence for the Quick Response.

[25]     And I now refer to the report by Ben Lee Yee (ph.), Invisible, Yet Visible. In the Quick Response, it states that there are no official statistics on transgender people. That makes collecting the data on the situation of trans individuals very difficult. And I appreciate there is a significant cultural difference between generally Western societies and Singapore. Nonetheless, I find these articles highly persuasive in terms of what the situation could reasonably be expected to be.

[26]     And furthermore, the risk of mistreatment is supported by the pervasive negative attitudes in Singapore towards LGBT individuals. And in support of this is C-14, a letter from Professor Yu (ph.), which references a recent report that states that only 11 per cent of Singaporeans approve of same-sex relationships, and this is a significant increase from an earlier report, but still a very low number.

[27]     As well as the claimant’s document at C-12, a 2012 report regarding LGBTQ individuals in Singapore – and it notes – that report consistently finds that trans women, of all LGBTQ individuals, faced the highest incidence of harassment and discrimination against an already marginalised group.

[28]     And so, considering all of these documents together, the specific standard rules that you would be forced to follow, the documentary evidence that Singapore is a very by-the-book and rules oriented society that very rarely is able to make exemptions for individuals who don’t fit the specific neat boxes, thus you would be forced to follow all these situations.

[29]     The very significant psychological and emotional harm that these incidences would put you through as well as the very real risk of physical and sexual violence that such a situation would put you in – I find that, overall, there is a serious possibility of persecution and therefore that there is an objective basis to your claim.

State Protection

[30]     The harm that you fear is by the State of Singapore itself and, as discussed above in the documents, that it is in fact often the prison authorities are unable or unwilling or active persecutors of trans women in prison. And I find, on a balance of probabilities, that adequate State protection would not be available to you if you were to return.

Internal Flight Alternative

[31]     Singapore is a very small country and its laws are in effect across the whole country. And so, I find that you would face a serious possibility of persecution throughout Singapore and therefore that you do not have an internal flight alternative available to you.

Conclusion

[32]     I find that you face a serious possibility of persecution as a result of being a transgender woman and being forced to enlist in military service and the treatment you would receive, likely receive, in the detention centre.

[33]     As I found that you face a serious possibility of persecution for those reasons, I have not considered the risk that you would face in serving in the military or from society at large after.

[34]     And, overall, your claim is accepted.

— Decision concluded

Categories
All Countries Uganda

2019 RLLR 151

Citation: 2019 RLLR 151
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: December 5, 2019
Panel: Chad Prowse
Counsel for the Claimant(s): (no information)
Country: Uganda
RPD Number: VB9-00024
Associated RPD Number(s):
ATIP Number: A-2022-00210
ATIP Pages: 000164-000168

— DECISION AND REASONS BY THE MEMBER

[1]       PRESIDING MEMBER: XXXX XXXX, I’ve considered your testimony and the other evidence in this case and I’m ready to render my decision orally. I would like to add that in the event that written reasons are issued, they will reflect those that I’m giving you now.

[2]       XXXX XXXX XXXX is a citizen of Uganda who claims refugee protection pursuant to sections 96 and 97(1) of the Immigration and Refugee Protection Act.

[3]       Her complete allegations are contained in her Basis of Claim form and narrative. A brief summary follows.

[4]       The claimant worked as an XXXX XXXX XXXX XXXX at the XXXX XXXX Research Institute, the XXXX, from 2014 onwards. Beginning in XXXX 2018 she secretly began providing XXXX to clients at her home in XXXX XXXX The clients were referred to her by XXXX XXXX (ph) an LGBT activist in Uganda working at XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

[5]       The claimant believed in the work that XXXX and other activists were doing in Uganda, advocating for human rights for LGBT persons. This is why she got involved in this work.

[6]       The claimant was subsequently accused by her community, including the local village counsel, of accommodating LGBT persons and teaching immoral acts due to her counseling sessions out of her home.

[7]       On the XXXXof XXXX XXXX 2018 the claimant was arrested by a police officer accompanied by village security personnel. She was released on a police bond. Following her release she was harassed by members of the community and perceived to be a lesbian. She received death threats.

[8]       She moved with her family to another community, XXXX XXXX, for their safety. Shem found an agent through a friend who helped her get a Canadian visa which was issued on XXXX XXXX 2018.

[9]       The claimant is afraid that she will be arrested and prosecuted in Uganda on the false charge of promoting immoral acts. She’s also afraid of becoming the victim of mob justice as a result of her work with the LGBT community or as a perceived lesbian.

[10]     The determinative issue in this case is credibility.

[11]     The claimant’s identity as a citizen of Uganda is established by her testimony and the supporting documentation filed, including a certified true copy of her passport.

[12]     With respect to credibility, when a claimant swears to the truth of certain allegations this creates a presumption that those allegations are true unless there is reason to doubt their truthfulness. Overall, I found the claimant to be a credible witness.

[13]     For the most part, she testified in a straightforward manner and there were not material inconsistencies or omissions in her testimony or contradictions between her testimony and the other evidence before me that have not been explained.

[14]     There were a few omissions in the claimant’s testimony and her testimony occasionally lacked detail; however, I agree with counsel that these issues were generally minor and/or could be explained by her serious nervousness during the hearing.

[15]     A few questions arose during the hearing about a number of the documents that the claimant provided in support of her claim, principally the Uganda police bond form. During the hearing I noted that the document provided by the claimant is different in form and content than the contemporary example provided in the NDP. Additionally, some of the printed details on the form appear to be inaccurate relative to objective evidence about the Criminal Code and Procedures in Uganda. Moreover, there is a conspicuous spelling error on a printed part of the form.

[16]     Counsel addressed a few of these issues in her submissions. For example, she produced a wide variety of purported Uganda police documents as a result of a Google search; however, it is unclear that any of these are from an official source or are contemporary with the claimant’s allegations. Therefore I prefer the document in the NDP.

[17]     While it’s far from clear that the bond form is fraudulent or improperly issued I assign little weight to the document as a result of these concerns.

[18]     The claimant also produced a news article from the Red Pepper newspaper, apparently corroborating the basic details of her narrative.

[19]     While the research produced by the Research Directorate about this publication, that is the Red Pepper, indicates that the paper is a purveyor of, to use counsel’s words, salacious news articles which are not necessarily grounded in fact, overall I find that this evidence actually supports her case.

[20]     I accept that this is a genuine so-called news article that was actually published in Uganda.

[21]     I agree that it is implausible that the claimant would plant this story herself given the harm that this would subject her and her family to and the fact that it exists is likely evidence of the campaign in Uganda to our and/or harm her.

[22]     Notwithstanding the few identified credibility issues in this claim, I find that the overwhelming burden of evidence on file which includes letters of support from NGOs and other persons, reliable evidence of her employment and her credentials and so on and so forth, is reliable and corroborates her claim and central allegations.

[23]     On a balance of probabilities I find that the claimant has established that she was an XXXX XXXX XXXX XXXX and activist in Uganda; that she was threatened and effectively chased out of her community because of her views about and acceptance of LGBT persons; and as a perceived lesbian.

[24]     The available country evidence in the NDP together with the evidence disclosed by the claimant establishes that there is an objective basis for her fear of persecution. I accept counsel’s submission that the claimant has a well-founded fear of persecution on the basis of imputed membership in a particular social group, in addition to on the basis of political opinion.

[25]     According to the Chairperson’s Guideline 9, individuals may be subjected to persecution by reason of their perceived or imputed SOGIE.  Examples may include individuals who do not fit stereotypical appearances or conform to socially accepted SOGIE norms may be perceived as individuals with diverse SOGIE when they are not.

[26]     Those advocating for or reporting on SOGIE rights may be perceived to be individuals of diverse SOGIE and individuals who provide support for individuals of diverse SOGIE, for example, partners who remain with individuals of diverse SOGIE through, for example, gender re-assignment surgeries, may be perceived to be individuals with diverse SOGIE.

[27]     I find that some of these circumstances apply to the claimant.

[28]     Additionally, the Chairperson’s Guideline states that in addition to their status as an individual with diverse SOGIE, political activism by an individual to promote SOGIE rights may put that individual at increased risk of persecution. In other words, persons may also have a well-founded persecution by reason of political opinion when they are promoting SOGIE rights.

[29]     I find that on a balance of probabilities the claimant falls into that category or would be perceived to be.

[30]     In Uganda, same sex sexual activity is criminalized under the Penal Code which prohibits unnatural offenses and acts of gross indecency.  Popular support for new laws imposing harsher punishments for persons believed to be homosexual culminated in the anti- homosexuality bill of 2009.

[31]     While the anti-homosexuality bill of 2009 was annulled in 2014, meaning that the promotion of homosexuality is no longer criminalized, Ugandans are no longer seemingly required to report gays and lesbians to authorities, homosexuality remains a criminal offense under Uganda’s Penal Code.

[32]     The United States Department of State report on Uganda identifies violence and discrimination against marginalized people, including LGBT persons as one of the country’s greatest human rights problems. According to the United States Department of State LGBT persons face discrimination, legal restrictions, societal harassment and violence, intimidation and threats. There’ s considerable evidence, as counsel pointed out, that LGBT activists, that is persons who are actively advocating for the rights of LGBT persons – and I would put the claimant in that category – also face a serious possibility of persecution.

[33]     The UK Country of Origin report for Uganda on sexual orientation and gender identity, for example, refers to a report by Sexual Minorities Uganda, SMUG, who in their 2018 report stated that health workers still carry out forced anal examinations when the Uganda police forces individuals who have been arrested for homosexuality, sodomy or carnal knowledge against the order of nature to be examined.

[34]     The police were once again the biggest violators of the rights of LGBT persons in Uganda in 2017 according to the same UK Home Office report although there were much fewer violations perpetrated by the police in this year than in any previous years. A high propensity to violate the rights of LGBT persons is easily explained by the fact that the police often interfaces more with LGBT persons, especially when they’ve come into conflict with the law and the limited levels of knowledge and understanding of LGBT person issues among the members of the police force.

[35]     Human Rights Watch noted in its November 2016 submission to the Universal Periodic Review that the government has increasingly sought to curtail the work of NGOs workingon topics considered sensitive to the government such as governance, human rights, land,oil, and the rights of LGBT persons. Tactics include closure of meetings, threats, andheavy-handed bureaucratic interference.

[36]     Additionally, concerns remain that the 2016 NGO law effectively criminalizes legitimate advocacy and the rights of lesbian, gay, bisexual transgender people, LGBT persons. An Independent article – an article in The IndependentGay Rights Activists Defy Again the Law by Publishing New LGBTI Magazine, dated January 2015, stated gay rights activists in Uganda have risked detention by police, threats of violence and death threats to publish a new magazine showing the stories of the country’s lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex community.

[37]     There are many other similar references in the NDP.

[38]     With respect to state protection and internal flight alternative, I find the claimant has rebutted the presumption of state protection and that she does not have a viable internal flight alternative.  In this case, the state is either the agent of persecution or effectively grants impunity to the non-state agents of persecution.

[39]     The evidence shows that social attitudes towards LGBT persons and activists are more or less uniform across the country. While the claimant is not herself a lesbian, she is perceived to be one in Uganda due to her XXXX XXXX XXXX XXXX work with members of her community which, in itself, is rooted in her political opinion about human rights of LGBT persons.

[40]     Over and above this, the objective evidence shows that her works as an LGBT activist, once again rooted in her political opinion, puts her at risk from state and non-state agents.

[41]     Therefore, having considered all of the evidence before me, I determine that there is a serious possibility that the claimant would be persecuted in Uganda on grounds of imputed membership in particular social group and political opinion. Therefore, I find that the claimant is a Convention refugee and I accept her claim.

— PROCEEDINGS CONCLUDED

Categories
All Countries Romania

2019 RLLR 149

Citation: 2019 RLLR 149
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: December 2, 2019
Panel: Shamshuddin Alidina
Counsel for the Claimant(s): Pawandeep Johal
Country: Romania
RPD Number: TB9-10780
Associated RPD Number(s): N/A
ATIP Number: A-2022-00210
ATIP Pages: 000127-000132

DECISION

MEMBER:       You asked me to address you as, Sir.

I have all the evidence that I need to make a decision and I have a decision for you and if you need the decision in writing, you can ask the Refugee Board to give it to you.

If you elect to do that, I reserve the rights to make grammar error corrections, syntax error corrections and to incorporate documentary evidence and case laws where deemed necessary.

So, I’m going to address the name that is given in the file. Okay?

CLAIMANT: Of course. I understand. For legal purposes. Yes.

MEMBER:       Yeah.

[1]       XXXX XXXX, a citizen of Romania, claims for refugee protection pursuant to Sections 96, 97(1)(a) and 97(1)(b) of the Immigration and Refugee Protection Act, IRPA.

[2]       The claimant alleges that, at the time he left Romania, he was not sure of his sexual orientation. He knew that he was not a female.

[3]       After he came to Canada for education, he married a female called, XXXX XXXX. Both of them travelled as a couple to Romania and while in Romania for one week, they had difficulties. They were discriminated against and ill-treated, particularly when the claimant went to use washrooms and other

public places.

[4]       His family also looked at him differently and he had difficulties with his family too, that being the fact that he was not being accepted as what he was.

[5]       The claimant alleges that should he return today to Romania and be what he is, he would be persecuted. He would be discriminated in every walk of life. His identity would not be accepted. He would not be accepted in the employment fields, housing, healthcare and even the Counsel says he could not work with the kids because his identity is different.

[6]       Should he seek help from the police, they would not take him seriously.

[7]       He decided to seek for refugee protection because he felt that, should he return to Romania, he would be persecuted.

[8]       Basically, this is a sur place claim which is the realization of the danger of being what he is, after leaving Romania.

[9]       At the outset of the hearing, the claimant indicated that his identity is not being a female. He would love to change his name to XXXX as a first name and XXXX to be the second name and the last name to remain, XXXX XXXX because XXXX is neither a male name nor a female name. It can be used both, both ways.

[10]     The claimant indicated that should he do that, he would not recognized in Romania. He would not be able to change that name with the Romanian authorities.

[11]     He also testified that, should he do that, he would not be able to even change his documents.

[12]     His same-sex marriage with XXXX would not be recognized. Although, today he is separated from her but he is in a relationship with another female.

[13]     The claimant provided documentary evidence in Exhibit 6 which gives his true identity in so far as his sexuality is concerned. The claimant, for the sake of the testimony today in the hearing, said that he could be addressed as a “he” and a transgender. He says, in reality, he was a non-binary. In that, he says, he is neither a female nor a male.

[14]     He testified that should he return – should he stay in Canada and be allowed to stay in Canada, he would have his breasts removed while he would remain the other female parts and that would be his identity.

[15]     He testified that he would not be able to do that in Romania. They would remove all the parts of the female and make him a male or leave all the parts of the female and let him be a female. He is not comfortable with that identity of being a total male or a total female.

[16]     Therefore, in Exhibit 6, the Counsel has provided us documentary evidence of the definitions of a non-binary person.

[17]     The claimant testified that he had no reason to seek any protection in Canada when he arrived, since he came, simply for education. Education took a little bit longer but then his sexuality was still not known to him. He was in a state of confusion and he got married to a female.

[18]     He then decided to go to Romania because his father was not well and while he was in Romania, he testified that his family began not accepting him as a binary. The society in general was not accepting him. He went to use a male washroom and he had difficulties.

[19]     He returned to Canada and applied for refugee protection knowing that he could not live in Romania.

[20]     Therefore, based on the evidence that is adduced, the panel finds that the claimant is neither a female nor a male. The claimant is a non-binary and the question remains what would happen to people like him who would perhaps be called a transgender if he returned to Romania. That’s the closest thing that they would do.

[21]     The objective evidence is very important in this case because it’s a sur place claim so the panel examined the documentary evidence.

[22]     In so far as the claimant’s testimony is concerned, the claimant indicated that should he return to Romania, his gender identity would not be accepted. That’s the first thing. His name changed to XXXX and XXXX, as a second name, would not be acceptable to the authorities.

[23]     He testified that he would have serious problems looking for a job because his identity would not be accepted. He would have problems seeking healthcare in Romania. He would have difficulties obtaining housing for rent.

[24]     His family has stopped accepting him as what he is.

[25]     The panel in determining objective evidence went through a number of documentations that are very clear. The DOS Report indicates that the law in Romania prohibits discrimination based on sexual orientation. In this case, the claimant has a sexual orientation which is not mentioned anywhere.

[26]     The NGOs reported that societal discrimination against LGBT persons was common and there were some reports of violence against them. The claimant did face violence while he was there.

[27]     Discrimination in employment occurred against the LGBT people.

[28]     Although this year, the Pride parade with some 5,000 participants was without an incident in Bucharest, there were a hundred people who took part in a counter-protest.

[29]     The law governing legal gender recognition for transgender persons was vague and incomplete. In some cases, authorities refused legal gender recognition unless an individual had first undergone sex re-assignment surgery.

[30]     Access to adequate XXXX services was also limited because some XXXX refuse to accept transgender patients. In this case, the claimant is neither a male nor a female nor a transgender. He is a non-binary and there is absolutely no mention about the term non-binary in any of the documentary evidence that we have before us, either from the NDP or from the claimant’ s counsel.

[31]     However, the panel will cite some documents because Counsel has provided a number of documents which indicates what happens to people like the claimant in Romania. This is the news, the latest one, page 109 of Exhibit 4 and that indicates the Romania has passed no legislation recognizing or promoting gay rights since the Balkan country joined the EU 12 years ago and since it decriminalized same-sex relationships 18 years ago. As a result, gay couples and transgender people still face huge problems as they try to go about with their lives.

[32]     Documentary evidence indicates in regards to Romanian LGBT millennials on page 112, in Romania – sorry, in a new report on Romania, the Counsel for Europe’s Commission Against Racism, Intolerance, expressed concern about a number of issues, notably the widespread problem of racist and intolerant hate speeches and inadequate responses of the criminal justice to hate crimes and discriminations against Roma and LGBT persons, although it notes that some progress has been made.

[33]     Documentary evidence on page 115 indicates that, temporary passports were issued to Adrian Common(sp)[1] , after he was denied new passports. He was issued a temporary passport instead.

[34]     Documentary evidence of April 2017 indicates, for many transgender people in Europe something as simple as changing their names or gender on a driver’s licence requires an invasive and offensive medical procedure. Of the 47 countries currently signed up to the European Convention on Human Rights, 22 countries require transgender people to undergo sterilization before allowing them to change their names or gender on a legal document.

[35]     The claimant indicated he would have to do that because he is not who everybody thinks he is.

[36]     Page 19 of Counsel’s objective document says, that 6 in 1 0 Romanians would not want to have a gay family member and 29% would not want a Roma relative. This is according to the survey.

[37]     As such 74% of those surveyed said, they don’t trust homosexuals and 72% said they don’t trust Roma immigrants.

[38]     The survey revealed a high intolerance towards homosexuals.

[39]     The next page, 21, indicates that more than 2/3 of the respondents don’t agree with gay marriages and 60% disagree with the idea of civil partnerships.

[40]     The present cases, this is page 41, the present cases concern two trans men who claim that their right to privacy and right to found a family have been violated. The legal framework on legal gender recognition in Romania remains uncertain subjecting trans people to [2:11:56] judicial procedures and pathologizing and invasive medical requirements when they request for recognition of their gender identity. The claimant indicate that he would have to change either totally to male or totally to female.

[41]     Documentary evidence on page 46 clearly indicates that the article which argues that Christians are suffering religious discrimination at the hands of the pro-LGBT campaigners comes as the country prepares for a referendum next month which could prevent same-sex marriage by changing the Constitution to define marriage as being between a man and a woman. That’s exactly what the claimant indicated.

[42]     On page 69 the documentary evidence gives the clear picture of Romania is today. Romania is regarded as one of Europe’s most homophobic countries. Same-sex sexual activity is legal but there is no legal recognition of same-sex couples. The church holds a huge influence over the population. Approximately 85% of the 19 million population belong to Romanian Orthodox Church.

[43]     Anti-gay campaigns led by Coalition for Family gained 3 million signatures in the country in 2016 urging for the government to act to amend the Constitution.

[44]     On page 74, the 19th March 2019 article indicates that the Senate rejected by a majority on March 8th two bills that would have allowed same-sex individuals to close a civil partnership and enjoy rights similar to those of married couples.

[45]     That is, in a nutshell, the objective evidence of what the society in Romania is.

[46]     Based on the documentary evidence, the panel finds that the claimant would not be able to change his name. The claimant would not be able to have his parts like, the breasts removed and the rest of the female parts kept and should he return and continue, which he says he would, to be a non-binary, he would be targeted. He would be discriminated in employment, in housing, by his family and he would not have protection, as well as, he would not be able to change his name to XXXX XXXX.

[47]     All that cumulatively amounts to persecution.

[48]     The panel finds that the claimant – the panel finds that there is serious possibility that the claimant would be persecuted as a non-binary, should he return to Romania.

[49]     For all above reasons, XXXX XXXX, is a Convention refugee.

(Signed by) Shams Alidina

I wish to thank you, Sir, for coming.

I wish to thank the two Counsels.

The hearing is over.

——— REASONS CONCLUDED ———-


Categories
All Countries Lebanon

2019 RLLR 148

Citation: 2019 RLLR 148
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: September 26, 2019
Panel: Daniel Carens-Nedelsky
Counsel for the Claimant(s): (no information available)
Country: Lebanon
RPD Number: MB9-03758
Associated RPD Number(s): N/A
ATIP Number: A-2022-00210
ATIP Pages: 000069-000074

[1]       This is the decision for the claim of refugee protection made by XXXX XXXX under file number MB9-03758. I have considered all of the evidence and I am ready to render my decision orally.

[2]       You are claiming to be a citizen of Lebanon and are claiming refugee protection pursuant to Sections 96 and 97 of the Immigration and Refugee Protection Act.

ALLEGATIONS

[3]       You alleged that you cannot return to Lebanon because of your fear of persecution due to your gender identity as a transgender person and you fear persecution from your family and society at large.

[4]    During the hearing and in making my decision I have considered and applied the Chairperson’s Guideline number 9 regarding claimants with diverse sexual orientation and gender identity and expression.

DETERMINATION

[5]       For the following reasons, I find that you are a “Convention refugee”.

IDENTITY

[6]       I find on a balance of probabilities you have established your personal identity and your identity as a citizen of Lebanon through your documentary evidence, in particular your Lebanese passport as well as through your credible testimony.

NEXUS

[7]       I find that you have a nexus to the Convention as a member of a particular social group, specifically as a person fearing persecution due to your gender identity.

CREDIBILITY

[8]       You testified in a spontaneous and forthcoming manner with no omissions, contradictions or inconsistencies and I therefore accept as true what you have told me here today and what you have written in your Basis of Claim.

[9]       You provided detailed testimony about first realizing that you were a transgender in Lebanon preferring to wear women’s clothing in secret at an early age, about a time when your uncle assaulted you for wearing earrings, about seeking the assistance of an LGBTQ group in Beirut in Lebanon.

[10]       You told me about how you got there and how they weren’t ultimately able to help you, about a relationship that you had with a man in Lebanon. You provided details about how that relationship began and what you liked about him and about convincing your parents to come and let you study here in Canada. And you also told me about your experiences here in Canada, about how seeing gay and transgender people out in the world started to make you feel more comfortable about exploring your own gender identity, about your relationship with a man named XXXX and how he also encouraged you to push and explore your boundary. And you corroborated this evidence with a number of text messages and pictures of XXXX.

[11]       Based on your credible testimony, I find that you have a subjective fear of returning to Lebanon.

OBJECTIVE BASIS

[12]       The country condition documents are clear that LGBTQ individuals who are open about their identity face widespread discrimination and violence in Lebanon.

[13]       The United States Department of State Report at 2.11 of the National Documentation Package notes that there is official and societal discrimination against LGBTI persons and that there is no (inaudible) anti-discrimination law to protect LGBTI persons. And the same document notes that most reports of abuse came from transgender women and it also notes that a project from the Arab Foundation for Freedom and Equality highlighted employment discrimination faced by transgender women.

[14]       Item 6.2 of the National Documentation Package notes that article 534 of the Lebanese Code is still in force which makes illegal “unnatural sexual intercourse” carrying a sentence of up to a year in prison. And the same document notes that although some judges had held that this law cannot be used to convict LGBTQ individuals, arrests under the law have continued and actually increased from 2016 to 2017 and that this ambiguity creates a scope of violence against LGBTQ individuals. The same document reports the terrible treatment that LGBTQ individuals face by police, including physical violence, mandatory HIV testing carried out in an unsafe manner and psychological torment.

[15]       Item 2.2 of the National Documentation Package notes that security forces continue to arrest people and press charges under this law and similarly item 2.8 of the National Documentation Package notes that in 2017 a transgendered woman in Lebanon was detained due to her sexual identity.

[16]       Item 6.3 of the NDP notes that when asked whether people could identify not strictly as either a man or a woman, 72 per cent of Lebanese people surveyed disagreed and that the idea that there was only two sexes had 97.5 percent agreement.

[17]       Item 9.4 of the National Documentation Package notes that LGBTQ people often faced recurrent humiliating treatments and verbal and psychological violence and abuse from the police and also reported being harassed. And this also includes a reference of a transgender person who was treated very terribly by the police and in another case an individual was deprived access of medicine for nine months.

[18]       And lastly, I note that there is some positive evidence of life for LGBTQ people specifically in Beirut and Lebanon. Item 6.4 of the NDP notes that there is an underground LGBTQ life in Beirut, but the same document describes police abuse of LGBTQ individuals, police raids on LGBT establishments and that LGBTQ individuals are not able to live openly in Beirut without facing severe harassment and discrimination.

BY CLAIMANT

[19]       I can help you with that. There is maybe one road. I think we can live there, but you cannot from the society. It’s called the “hamara (phonetic)”.

BY THE MEMBER

[20]       And similarly, item 2.8 of the National Documentation Package notes that while the first Pride Parade in Beirut happened in 2017, numerous events were either cancelled or downsized due to threats of violence and protests. And similarly, item 2.5 of the National Documentation Package it says LGBTQ individuals face a moderate risk of societal and official discrimination and that in Beirut an individual would be able to lead a relatively open life, but would need to keep a low profile and would be at risk of societal and family ostracism.

[21]       I find that the term of “relatively open life” understates the significant risks described earlier in the report that individuals with whatever sexual orientation and gender identity face and that the documentary evidence is clear that individuals who live openly face extreme persecution and discrimination including in Beirut.

[22]       And based on this documentary evidence, I find there is an objective basis for your fear of returning to Lebanon.

STATE PROTECTION

[23]       As discussed in the documents discussed above, the police often do not protect LGBTQ individuals and are in fact frequently agents of persecution towards LGBTQ individuals and particularly transgender individuals and I therefore find that adequate State protection would not be available to you if you were to return to Lebanon.

INTERNAL FLIGHT ALTERNATIVE

[24]       The documentary evidence discussed above states that even in Beirut where there is something of an underground LGBTQ community, individuals are notable to live openly without facing severe discrimination by society and the police and that anti-LGBTQ sentiments are prevalent throughout the entire country. And I therefore find on a balance of probabilities that you would face a serious possibility of persecution throughout Lebanon and therefore do not have an internal flight alternative available to you.

CONCLUSION

[25]       I find that you face a serious possibility of persecution as a result of your gender identity and therefore find that you are a “Convention refugee”. Your claim is therefore accepted.

Categories
All Countries Zambia

2020 RLLR 142

Citation: 2020 RLLR 142
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: November 13, 2020
Panel: A. Marcotte
Counsel for the Claimant(s): Odaro Omonuwa
Country: Zambia
RPD Number: VB9-06329
Associated RPD Number(s):
ATIP Number: A-2021-01106
ATIP Pages: 000163-000168

REASONS FOR DECISION

INTRODUCTION

[1]       These are the reasons for the decision in the claim of [XXX], who claims to be a citizen of Zambia, and is claiming refugee protection pursuant to sections 96 and 97(1) of the Immigration and Refugee Protection Act.

[2]       In rendering my reasons, I have considered and applied the Guidelines on Women Refugee Claimants Fearing Gender-Related Persecution.

[3]       In rendering my reasons, I have considered the Chairperson’s Guidelines on Proceedings Before the IRB Involving Sexual Orientation and Gender Identity and Expression.

ALLEGATIONS

[4]       You have outlined your reasons for seeking Canada’s protection in your Basis of Claim (BOC) form[1] as well as through your testimony. You allege that you cannot return safety to Zambia because you fear persecution by the state due to your sexual orientation as a lesbian.

DETERMINATION

[5]       I find that you are a Convention refugee as you have established a serious possibility of persecution on account of your membership in a particular social group based on your sexual orientation for the following reasons.

ANALYSIS

Identity

[6]       I find that your identity as a national of Zambia is established by your testimony and the documents provided: National identity card.[2]

Nexus

[7]       You allege that you will be persecuted in Zambia due to your sexual identity as a lesbian. I find that there is a nexus between your allegation and the Convention ground of membership in a particular social group based on your sexual orientation. As such, I have considered their claims under both sections 96 and 97(1) of the Act.

Credibility

[8]       I find you to be a credible witness and therefore believe what you alleged in support of your claim. You testified in a straightforward manner and there were no relevant inconsistencies in your testimony or contradictions between your testimony and the other evidence before me which have not been satisfactorily explained.

[9]       You submitted corroborative documents regarding your sexual orientation through affidavits from acquaintances, family, your church and the [XXX][3]. The country condition evidence described below also supports your allegations in Zambia. Based on the presumption of truthfulness, your testimony, and the corroborative evidence, I find, on a balance of probabilities, that your allegations are credible.

Risk of harm

[10]     To establish your status as a Convention refugee or as a person in need of protection, you had to show that there was a serious possibility that you would be persecuted, or that you would be subjected on a balance of probabilities to a risk to life or a risk of cruel and unusual treatment or punishment or a danger of torture if removed to Zambia.

[11]     You testified that you grew up in a very strict and religious household, and that you were taught that a women can only love a man. You spoke of how you witnessed your brother informing your parents that he was gay and the subsequent fall out he had with your parents who accused him of bringing shame and disgrace to the family. You testified that you have not heard from your brother since 2014 and that no one in your family knows where he is.

[12]     You spoke of your own questioning and doubts regarding your sexual identity growing up and how you started exploring your feelings in more depth when you arrived in Canada in 2015 to study. You testified that you no longer wanted to live a lie and be in denial of who you were and informed your two sisters who live in Canada, of your sexual orientation, even knowing it would be a difficult conversation.

[13]     According to the Zambia Penal Code Act, Section 158: Indecent practices between persons of the same sex of the Penal Code Act indicates:

[XXX] Any female who, whether in public or private, commits any act of gross indecency with a female […] person, or procures a female […] person to commit any act of gross indecency with her, or attempts to procure the commission of [XXX] any such act by any female person with himself or with another female […] person, whether in public or private, commits a felony and is liable, upon conviction, to imprisonment for a term of not less than seven years and not [XXX] exceeding fourteen years.[4]

[14]     A report by International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association, 2015 the President Edgar Lungu declared: “We will not support homosexuality. I will not compromise human nature because of money. God made man and woman.”[5]

[15]     The objective evidence highlights the challenges in Zambia in terms of advancing and protecting the rights of the LGBTQ community and the various incidences of state-sponsored homophobia and transphobia which continues to plagues the legal and political atmosphere of Zambia.[6] Based your identification as a lesbian and the state’s laws and treatment of individuals who identity as lesbian, I find that there is a serious possibility of persecution if you return to Zambia. I find that you have a well-founded fear of persecution based on your membership in a particular group, based on your sexual orientation.

State protection

[16]     I find that it would be objectively unreasonable for you to seek the protection of the state in light of your particular circumstances. Given the current legislation and that the government is an agent of persecution, it appears objectively unreasonable for you to seek the protection of the state. Consequently, the presumption of state protection has been rebutted.

Internal flight alternative

[17]     I have considered whether a viable internal flight alternative exists for you. On the evidence before me, I find that there is a serious possibility of persecution or cruel and unusual treatment or punishment throughout Zambia, since the laws apply across the country and that you cannot be expected to hide from the state.

CONCLUSION

[18]     Based on the analysis above, I conclude that you are a Convention refugee. Accordingly, I accept your claim.


[1] Exhibit 2.

[2] Exhibit 1.

[3] Exhibit 4.

[4] Exhibit 3, National Documentation Package (NDP), Zambia, March 31, 2020, Item 6.1.

[5] Exhibit 3, NDP Item 6.1.

[6] Exhibit 3, NDP Item 6.2.

Categories
Albania All Countries

2020 RLLR 130

Citation: 2020 RLLR 130
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: February 5 2020
Panel: N. Stocks
Counsel for the Claimant(s): Jeffrey L. Goldman
Country: Albania
RPD Number: TB9-05661
Associated RPD Number(s):
ATIP Number: A-2021-01106
ATIP Pages: 000088-000092

REASONS FOR DECISION

[1]       [XXX] (claimant) is a citizen of Albania. He claims refugee protection pursuant to section 96 and subsection 97(1) of the Immigration and Refugee Protection Act (IRPA).

ALLEGATIONS

[2]       The particulars of his claim are detailed in his Basis of Claim Form (BOC)[1] and were explained further in his oral testimony. In summary, the claimant alleged he is a bisexual male. He had a boyfriend in his hometown. The relationship became known after the sister of his boyfriend, [XXX] found text messages on his phone. The claimant was assaulted with a bat by [XXX] uncles. The claimant was taken to the hospital where he was treated by hospital staff. When they discovered why he was attacked, the doctor and nurse stated this is what happens when people try to pervert/corrupt men. The hospital staff refused to treat him.

[3]       The claimant also alleged that after his father died, his uncle took care of the family. His uncle, [XXX] is a policeman. When he learned that the claimant was in a same sex relationship, he was outraged. He blamed the claimant’s mother for giving him “the gay disease”. [XXX] beat the claimant’s mother and brother. Later, [XXX] with other police officers found the claimant who had been in hiding; he was beaten by [XXX] and the other officers.

[4]       The claimant fears returning to Albania. He asserts that he cannot seek protection in Albania. The people of Albania are homophobia. The police will not protect him. His uncle is a member of the police and has influence. He cannot live safely anywhere in Albania.

[5]       The panel finds that the claimant is a Convention refugee for the reasons that follow.

ANALYSIS

Identity

[6]       The panel finds that the claimant has established his identity as a national of Albania, based on a certified copy of his Albanian passport on file.[2]

Credibility

[7]       When a claimant swears that certain facts are true, this creates a presumption that they are true unless there is valid reason to doubt their veracity. The determination as to whether a claimant’s evidence is credible is made on a balance of probabilities. Having considered the claimant’s testimony, the panel found the claimant testified in a spontaneous and forthright manner. There were no material inconsistencies or omissions.

[8]       The claimant provided satisfactory evidence to establish on a balance of probabilities that he is at risk in Albania. This includes but is not limited to the profile of the claimant’s uncle who is a police officer. While same sex relationships are not illegal in Albania, there are strong homophobic sentiments. This in itself would be insufficient to grant protection; however, in the case of the claimant, taking into account his personal circumstances, the panel finds that there is more than a mere possibility of persecution owing to his sexual orientation.

[9]       The Constitution of Albania provides protection from discrimination in general, but does not specifically refer to the grounds of sexual orientation or gender identity. Hate crimes and hate speech on the grounds of sexual orientation or gender identity are prohibited in the Penal Code; however, the legislation only created a contradictory situation in Albania, combining an outward appearance of legal protection with hostility and discrimination still present within key institutions.[3]

[10]     A state is presumed to be capable of protecting its citizens, except in cases where the state is in complete breakdown. Albania is a functioning democracy.[4] The panel has assessed state protection in Albania in the claimant’s particular circumstances. As indicated in item 2.1 of the National Documentation Package (NDP) for Albania, “[p]olice did not always enforce the law equitably. Personal associations, political or criminal connections, poor infrastructure, lack of equipment, or inadequate supervision often influenced law enforcement. Poor leadership and a lack of diversity in the workforce contributed to continued corruption and unprofessional behavior. Authorities continued to make efforts to address these problems by renovating police facilities, upgrading vehicles, and publicly highlighting anticorruption measures.”[5]

[11]     As previously noted, the claimant’s uncle, a police officer and the head of the family is included as an agent of persecution. The panel notes that his uncle is well-connected amongst his peers. The panel finds that the claimant has rebutted presumption of state protection.

[12]     The panel notes that the documentary evidence consistently indicates that police did not always enforce the laws equitably and that personal associations, political or criminal connections, poor infrastructure, lack of equipment or inadequate supervision often influenced law enforcement.[6] [emphasis added]

[13]     In light of the panel’s findings regarding state protection for the claimant in his particular circumstances, and the claimant’s testimony, the panel finds, in these particular circumstances, there is no viable internal flight alternative.

CONCLUSION

[14]     The panel finds that the claimant has established a serious possibility of persecution owing to his sexual orientation.

[15]     The panel accepts this claim.


[1] Exhibit 2

[2] Exhibit 1

[3] Exhibit 3, NDP for Albania (30 September 2019), item 6.3.

[4] Exhibit 3, National Documentation Package (NDP) for Albania — September 30, 2019 Version.

[5] Exhibit 3, item 2.1.

[6] National Documentation Package, Albania, 30 September 2019, tab 6.5: Country Policy and Information Note. Albania: Sexual orientation and gender identity. Version 5.0. United Kingdom. Home Office. April 2019.

Categories
All Countries Mexico

2020 RLLR 129

Citation: 2020 RLLR 129
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: October 30, 2020
Panel: Lesley Mason
Counsel for the Claimant(s): Pablo Andres Irribarra Valdes
Country: Mexico
RPD Number: TB9-04265
Associated RPD Number(s):
ATIP Number: A-2021-01106
ATIP Pages: 000084-000087

DECISION

On October 30, 2020 the Refugee Protection Division (RPD) heard the claim of [XXX] and [XXX], who claim refugee protection under sections 96 and 97 of the Immigration and Refugee Protection Act (IRPA). On that same day, the panel rendered its oral positive decision and Reasons for decision. This is the written version of the oral decision and Reasons that have been edited for clarity, spelling, grammar and syntax with added references to the documentary evidence and relevant case law where appropriate.

[1]       MEMBER: [XXX] and [XXX], I have considered your testimonies and the other evidence in your case, and I am ready to now give you my decision orally. You will receive a written copy of this decision, but it will be edited for any spelling, syntax and grammar before it is sent out to you.

[2]       This is the decision of the claims of [XXX] and [XXX], who claim to be citizens of Mexico, and who seek refugee protection pursuant to Sections 96 and 97(1) of the Immigration and Refugee Protection Act.[1]

[3]       The allegations that you make are fully set out in each of your basis of claim forms and amendments.[2] In summary, you each fear persecution in Mexico because you are gay men. You suffered physical, verbal, sexual abuse and discrimination. You allege that there is no location in Mexico where you could relocate and live safely.

[4]       Your claims were joined as per Rule 55 of the Refugee Protection Division. Chairperson’s Guideline 9 was followed throughout this hearing.[3]

[5]       The issues in your hearing were credibility, delay in claim, and internal flight alternative.

[6]       Regarding your identities, I find on a balance of probabilities that you are who you say you are, and that you are citizens of Mexico. I base this finding on the passports you provided Canadian authorities,[4] and the voter identity cards you submitted as evidence.

[7]       With regards to your credibility, your testimonies as to the circumstances of the problems you experienced in Mexico as a result of your sexual orientation were straightforward and spontaneous. Neither of you made any apparent attempts to embellish your claims.

[8]       However, there were some obvious inconsistencies in the evidence provided by each of you between your narratives and your oral testimony this morning. I do have concerns about the omissions in your testimonies regarding dealings with the police and discrimination at work.

[9]       Nevertheless, the information each of you provided in your testimonies is consistent with information you have given in your basis of claim forms. Some of these allegations are confirmed by the multitude of original documentation that you have provided to me.

[10]     The personal documents include reference letters from friends and family, medical records, employment records, correspondence regarding human rights complaints in Mexico and in Canada, as well as photographs of various events that you have attended here in Toronto.

[11]     Your personal documentary evidence is overwhelming, and I give it significant evidentiary weight.

[12]     Regarding your delay in making claims for protection, you explained that it took a considerable time to gather useful information that finally led you to make claims for protection.

[13]     I accept this explanation for the delay, and I make no adverse credibility findings against you.

[14]     I therefore have considered the objective evidence in your case. Having considered the country condition documents, I find that the situation for you in Mexico is dangerous. Conservative attitudes prevail in Mexico. Public displays of affection are not considered socially acceptable.

[15]     I rely specifically on three documents; 6.1, 6.2 and 6.4 in the national documentary package.[5] I also will mention that the United States Department of State report for 2020 indicates, and I quote, “Discrimination based on sexual orientation and gender identity was prevalent, despite a gradual increase in public tolerance of LGBTI individuals.”

[16]     In 2016, Letra S, L-E-T-R-A and then “S,” which is an LGBTQ non-governmental organization, published information according to which 1,310 cases of killings of LGBT persons motivated by homophobia were committed in Mexico between 1995 and 2016. Over the past 10 years, there have been 71 homicides a year on average.

[17]     A report from the UN noted the alarming pattern of grotesque homicides of lesbian, gay, bisexual and transgender individuals, and the broad impunity for these crimes, sometimes with the suspected complicity of investigative authorities.

[18]     According to one report, trans women and homosexuals represent the group most affected by motivated physical assaults. There is considerable evidence about the number of people who belong to the LGBT community that have been killed over these last many years.

[19]     Mexico City, where you’ve indicated that you lived for a short period of time, is regarded by some to be the safest place in Mexico to members of the LGBTQ community. The response to information request at 6.4 indicates that violence against LBGTQ (sic) persons in Mexico City is virtually unheard of. However, civil society groups claim that police routinely subjected LGBTI persons to mistreatment while in custody, and this information can also be found in the Department of State report.

[20]     Your counsel has also provided considerable evidence with regards to the treatment of homosexuals in Mexico.

[21]     I therefore find that there is a strong objective basis for the fear you have of being persecuted in Mexico. find that you have subjective fear of persecution, violence, and death in Mexico on the basis of your sexual orientation, and the objective evidence supports that subjective fear.

[22]     I proposed Guadalajara as an internal flight alternative city in which you could potentially live openly as gay men. The response to information request I have mentioned earlier indicates that the members of the LGBT community in Guadalajara report feeling safe.

[23]     However, you have made it clear that you do not feel safe anywhere in Mexico, and this is in part due to the discrimination against sexual minorities that is pervasive throughout the country.

[24]     I note that the response to information request I’ve referred to provides information about the role of the Catholic church in exacerbating homophobia and transphobia in Mexico. It is the influence of the church that has stubbornly impeded the efforts of the government in Mexico to protect and guarantee equality and protection for the LGBTQ community. While the response lists Guadalajara from one source as being a safe place for sexual minorities, I find there is more overwhelming evidence that gay men are frequently targeted everywhere in Mexico by state and civilian actors alike.

[25]     I also note that you testified that you would be discriminated against by the medical community when dealing with your HIV status, as you’ve experienced in the past.

[26]     Relying on the documentary evidence I’ve referred to, I find that there is no viable internal flight alternative in Mexico that is both safe and reasonable for you in all circumstances. The serious possibility of persecution that you face is endemic throughout Mexico, and I therefore find that there is no place in the country that you could live openly as gay men and be safe.

[27]     I have considered your testimonies, your documentary evidence, and the country conditions, and I find that there is a serious possibility of persecution on a convention ground, if you were to return to Mexico.

[28]     I therefore find that you, [XXX] and you, [XXX], are convention refugees, and I accept your claims. I wish you well.

———- REASONS CONCLUDED ———-


[1] The Immigration and Refugee Protection Act (IRPA), S.C. 2001, c.27, as amended, sections 96 and 97(1).

[2] Exhibits 2.1, 2.1, and 13.

[3] Chairperson’s Guideline 9: Proceedings Before the IRE Involving Sexual Orientation and Gender Identity and Expression, Guidelines issued by the Chairperson pursuant to paragraph 159(1)(h) of the Immigration and Refugee Protection Act, Effective date: May 1, 2017.

[4] Exhibit 1, Package of information from the referring CBSA/IRCC.

[5] Exhibit 3, National Document Package (NDP) for Mexico – September 30, 2020 Version.