Categories
All Countries Democratic Republic of Congo

2019 RLLR 46

Citation: 2019 RLLR 46
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: October 31, 2019
Panel: Sarah Cote
Country: Democratic Republic of Congo
RPD Number: MB9-00088
ATIP Number: A-2020-01274
ATIP Pages: 000037-000041


[1]       This is the decision for the refugee claim of Mr. [XXX]. The Claimant, [XXX], a citizen of Republic of Congo is claiming refugee protection under Sections 96 and 97.1 of the Immigration and Refugee Protection Act.

[2]       The Claimant, that is you, alleges a well-founded fear of persecution for reason of his membership in a particular social group, as being a homosexual man.

[3]       The tribunal finds that the Claimant has established that there is a serious possibility of persecution on a convention ground. As for your allegations in support of your claim you allege the following.

[4]       You discovered that you were a homosexual at the age of twelve when you kissed a friend or you were kissed by a friend named [XXX] [phonetic] with whom you would continue to have about a three-year relationship. That relationship ended when [XXX] was severely attacked when you both were in a bar and he was attacked because he was perceived as a homosexual man and he was killed.

[5]       After that event you tried to commit suicide and it failed. You then left for South Africa in 2008. You also stated that over the years you had been on a number of occasions detained by the police because of your sexual orientation and then released upon the payment of bribes. When you left for South Africa you entered the country illegally with the help of a friend, [XXX] with whom you would have a relationship for a few years. And then [XXX] when he expressed his sexuality to his father you allege that he was killed by his father for his sexual orientation and you feared for your life as well.

[6]       You also tried living in Namibia with your brother who works as a pastor and because of his association with you and your sexual orientation or perceived sexual orientation by the community, your brother’s church was attacked. Your sister-in-law was also attacked. Her car was attacked and they were threatened and pointed at as performing demonic activities because of your association with them and the fact that you are a homosexual man.

[7]       You fear should you return to the Republic of Congo the police, the community which you describe as homophobic that would randomly attack you knowing or perceiving your sexuality. And you also fear the family of your deceased boyfriend which who attacked your family after [XXX] death and also would hold you responsible for the death of their son.

[8]       As for your identity I find that your identity has been established through the copy of your Congolese passport on file.

[9]       As for credibility the tribunal is bound by the principle laid out in Maldonado whereby a refugee Claimant swears that certain facts are true this creates a presumption that they are true and unless there is a valid reason to doubt their truthfulness. The tribunal did not find any relevant inconsistencies, omissions or implausibilities that weren’t reasonably explained or that would lead it to draw negative conclusions regarding your credibility as to your sexual orientation as a homosexual man.

[10]     In support of your allegations regarding your sexual orientation you had a few supporting letters. You also have a copy of your social media activities which contain photos but also homophobic remarks that are made against you. And you also had a witness that was ready to testify today but since your testimony was found to be very creditable by the board the tribunal did not think it would be necessary today to hear your witness.

[11]     As for testimony, I find that you had a very forthcoming and creditable and spontaneous testimony. You did not try to embellish your testimony and as your lawyer asked you more questions more details arise but it was plain to see that you have lived through some very difficult times and the reminiscing of all these events was emotional at some points and difficult. And this made your testimony very creditable.

[12]     You were able to speak about how you discovered your sexual orientation or you felt different as a child and that your gender expression is different as you said that people told you that you acted like a girl and ostracized you in school and you had a very hard time because of it. You also were able to speak about your relationship with [XXX] and the incident that led to his death.

[13]     As for the time spent in South Africa you were able to reasonably explain why you were not able to stay there with the death of your partner, [XXX], by the hands of his father and xenophobic climate that made you fear for your safety. And you tried to have a better life in Namibia which turned out to be even harder for you in terms of safety because of your sexual orientation.

[14]     Your allegations are supported by the documentary evidence so the National Documentation Package for the Democratic Republic of Congo, the U.S. country report indicates that there is no law that specifically prohibits homosexuality or homosexual conduct but article 330 of the Penal Code of the DRC proscribes imprisonment for three to two years and a fine for those who commit public outrage against decency and this is used by the police officers to persecute the LGBT community in Congo, in the DRC.

[15]     The National Documentation Package also indicates that there is a law that is being studied to criminalize officially homosexuality in the DRC and sexual minorities in this country are stigmatized and ostracized by the general population. They cannot have access to normal schooling as you have also told us about today. They have difficulty obtaining work, access to credit, or other financial or economic means.

[16]     The sexual minorities in the DRC are also victimized by the security forces of the state and are arbitrarily detained, are attacked physically and sexually and threatened. There are no support systems for sexual minorities in Congo, in DRC as you have also told us and this is seen in the National Documentation Package.

[17]     As for state protection and the internal flight alternative. Since state protection is not available as the police themselves persecute homosexuals and the LGBT community the tribunal finds that you would not obtain state protection from the Congolese authorities and they are an agent of persecution.

[18]     As for the IFA, the tribunal finds that you cannot be expected to deny your sexual orientation to live in your country and no matter where you would reside you would continue to have your sexual orientation and it would cause problems across the country so there is not viable IFA for you.

[19]     In conclusion, the tribunal having analyzed the evidence as a whole finds that you have discharged the burden of establishing that there is a serious possibility that you would be persecuted on a Convention ground and therefore the tribunal concludes that you, [XXX] are a “Convention Refugee”. Thank you.

Categories
All Countries El Salvador

2019 RLLR 45

Citation: 2019 RLLR 45
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: November 7, 2019
Panel: Nicole Ginsberg
Country: El Salvador
RPD Number: MB8-25771
ATIP Number: A-2020-01274
ATIP Pages: 000030-000036


[1]       This is the decision of the Refugee Protection Decision in the claim for refugee protection of [XXX], file number MB8-25771. Ms. [XXX], you are claiming refugee protection in Canada pursuant to section 96 and sub-section 97(1) of the Immigration and Refugee Protection Act. I have considered your testimony and the other evidence in the case, and I am prepared to render my decision orally. A written version of this decision will be sent to you by mail at a later date.

DETERMINATION

[2]       I find that you face a serious possibility of persecution in El Salvador on the basis of your membership in a particular social group as a lesbian woman. I therefore find that you are a “Convention refugee” pursuant to section 96 of the Act and I accept your claim. In coming to this conclusion, I have considered the Chairperson’s guideline number nine on sexual orientation and gender identity and expression. My reasons are as follows.

ALLEGATIONS

[3]       Your allegations are contained in your Basis of Claim form, including the narrative your attached and the amended narrative that you submitted subsequently, both of which are found at document two of the evidence. In summary, you fear your former co-worker [XXX] (phonetic) will make good on the death threats he has been making about you as a result of being fired from your place of work. You also allege that as a lesbian who presents in a way you described as being masculine, you are not and will not be accepted by El Salvadorian society generally and your human rights are not respected there. You explained the death threats you suffered from [XXX], the danger he poses to you because of his particular profile, and the adverse treatment of same-sex relations and of LGBTQ people in El Salvador generally, including the lack of regard for LGBTQ rights by El Salvadorian authorities and the unwillingness of the authorities to protect LGBTQ persons there.

[4]       You allege that you are a lesbian and have been in a same-sex relationship with a woman, [XXX], I’ll… I’ll spell that now [XXX]. Is that correct? Ok. For over 11 years, since [XXX] 2007. Your relationship continues to this day. You allege that you have suffered harassment and ill­ treatment in El Salvador from as far back as 2004 as a result of your perceived sexual orientation and have had to live in fear that people would find out. You relayed several incidents of having endured insults and threats from strangers as a result of being perceived as a lesbian, to the extent that you have feared for your life. You explained that same-sex relationships are not accepted in El Salvadorian society generally and the authorities demonstrate an unwillingness to help LGBTQ people. You allege that you have had to keep your sexual orientation secret and that you come from a religious family that does not accept same-sex relationships. Your mother does not accept your being a lesbian, and your father told you that if he found out one of his children was homosexual, he would poison their soup.

[5]       You allege that as a [XXX] at [XXX] in La Libertad, you told an employee’s supervisor about his lack of respect for work hours and that this person, XXXX, lost his job as a result. He began harassing and insulting you based on your sexual orientation and he showed another co­worker a gun that he said he intended to use on you. You allege the death threats must be taken seriously in a country whose security situation is as precarious as El Salvador’s, particularly as an LGBTQ woman who cannot rely on the protection of the police. And, that [XXX] is known to have… to take part in criminal activity and has family political ties. You fled El Salvador on [XXX], 2018, soon after the threats from [XXX] began, and came to Canada where you made your claim for refugee protection.

ANALYSIS

IDENTITY

[6]       Your personal and national identity as a citizen of El Salvador is established on a balance of probabilities by your testimony and by the documentary evidence on file, including a copy of your El Salvadorian passport at document one.

NEXUS

[7]       Your allegations establish a nexus to the Convention ground I identified earlier and I have therefore analyzed your claim pursuant to section 96 of the Act.

CREDIBILITY

[8]       Testimony provided under oath is presumed to be truthful unless there is a reason for doubting its truthfulness. In this claim, I have no such reason. I find you to be a credible witness. You testified today to be a straightforward, open and sincere manner. You were spontaneous in your answers to my questions, and I do not find that you tried to embellish or exaggerate your allegations during your testimony. You testified credibly and in detail during the hearing about your attraction to women, how you came to realize that you were somehow different, as you say, as a child, and your attraction to women and girls in your adolescence. You testified credibly about your relationship with [XXX], how you met, how your relationship changed from being co-workers to being romantic partners, and about how you had to carry on your relationship in secret, with people believing you were roommates.

[9]       You further testified credibly about your life in Canada as an openly lesbian woman, and the freedom you have found to express yourself, in particular to dress in a way to you have described as masculine. You explained how your job at a men’s suit retailer is your dream job because you finally are able to wear a suit and tie to work everyday. You testified credibly about the treatment of lesbians and LGBTQ people in El Salvador, in law and society. Specifically, you explained that people don’t want to see LGBTQ people for who they are, and often treat them as invisible. The authorities don’t take their complaints seriously. It would be… It would not be safe to be out in the open about a same-sex relationship there or to express oneself with a gender expression not considered binary or mainstream. Your testimony was consistent with the allegations in your Basis of Claim form, and also included some more specific details that were not contained in your Basis of Claim form, but these details allowed me to better and more fully understand your claim.

[10]     You further provided corroborative documentary evidence in support of your allegations. Several… well… Including the following. Photos of you and your partner and your dogs, who you explained are like your children, at exhibit 1… C-1. Photos of you at pride events, also at C-1. Photos of you dressed for work at the [XXX] at which you work in Canada in the same exhibit. Letters from LGBTQ organisations in Canada concerning your involvement, including the women’s choir and a Valentine’s dance from exhibits C-2 to C-6. Sworn statements from three co­workers from [XXX] concerning the threats by [XXX] at exhibits C-15 to C-17. A letter of employment from [XXX] at C-14, declaration of cohabitation with [XXX] at C-13, and several articles concerning the situation of LGBTQ people in El Salvador at exhibit C-20 through C-23. There were… There were no relevant contradictions, inconsistencies, omissions between your Basis of Claim form, your testimony at the hearing and the documentary evidence on file.

OBJECTIVE BASIS

[11]     Your allegations are consistent with the objective country documents before me concerning the treatment of lesbians in El Salvador. For example, although we see same-sex relations are not criminalized in El Salvador, as we see from the objective documentary evidence, for example in tabs 2.1 and 6.3, there are some laws prohibiting discrimination based on sexual orientation and gender identity enforced in the country including in regards to housing, employment, nationality and access to government services. However, the objective documentary evidence is clear about the significant legal vacuums that exist for the protection of LGBTQ people in El Salvador. There is widespread stigmatisation of LGBTQ people, and no general non-discrimination law to protect marginalized people in El Salvador. That’s found at tab 6.3. The objective documentary evidence indicates that El Salvador LGBTQ people are particularly exposed to violence in El Salvador which is linked to the discrimination they face on various fronts in their family life and working life, and it’s part of society generally. This relates to not only sexual orientation but gender expression as well. This is particularly troubling in El Salvador as it is among the most violent countries in the world. This is at tab 6.1 of the National Documentation Package. There is no official government data on hate crimes or bias motivated violence against LGBTQ people in El Salvador, but the evidence is replete with examples of violence against LGBTQ people and a lack of will on the part of the State to bring perpetrators to justice. That’s found at tab 6.3. The evidence also points to grave deficiencies in the country’s justice system and a lack of access to justice for LGBTQ people.

[12]     Not only do they face obstacles in reporting crimes against them because of the widespread social stigmatisation and the lack of acceptance, including within law enforcement, perpetrators often face impunity in cases of violence, that is at tab 6.3. This document also discusses the bias against the LGBTQ community that is prevalent within the police and justice sectors themselves. One cannot forget the background against which violence against LGBTQ community members occurs in El Salvador, that has been described as the murder capital of the world with a rate of 116 murders per 100 000 people in 2015. That’s also at tab 6.3.

[13]     The claimant has also provided… or, pardon me, you have also provided documentary evidence concerning the human rights situation of the LGBTQ community in El Salvador, the lack of police protection, and incidences of violence against the community. The research pieces at tab 6.2 also discusses in detail the pattern of systemic discrimination and violence against the LGBTQ people by the Salvadorian law enforcement itself. For all of these reasons and country conditions, I find you to be credible. I therefore find you’ve established on a balance of probabilities that you are a lesbian, that you were subjected to death threats at the hands of your former co-worker [XXX], and that you have otherwise experienced harassment and mistreatment in El Salvador as a result of your sexual orientation and it can also be said as a result of your gender expression. I also find that you have demonstrated subjective fear in El Salvador, that in view of the objective country evidence, is objectively well-founded.

STATE PROTECTION

[14]     I find that you have rebutted the presumption of State protection with clear and convincing evidence that the Salvadorian state would be unable or unwilling to provide you with adequate protection. The documentary evidence is replete with information about the risks facing people of the LGBTQ community in El Salvador and the lack of State protection for such people, including a widespread pattern of systemic discrimination and violence by law enforcement itself. This is found most pointedly at tab 6.2 as well as the country documents submitted by you. In addition, I have discussed above the legal vacuums that exist to protect LGBTQ people in El Salvador, including the absence of a general non-discri… discrimination law and a lack of enforcement of violent crime and harassment against LGBTQ people. For all of these reasons, I find that you have rebutted the presumption of State protection.

INTERNAL FLIGHT ALTERNATIVE

[15]     I find that you face a serious possibility of persecution throughout El Salvador as a result of the widespread stigmatisation of same-sex relations through El Salvador, the legal vacuums and lack of willingness from police to protect LGBTQ people, and moreover, the pattern of discrimination and violence actually perpetrated against LGBTQ people by law enforcement itself. The violence and lack of regard for human rights of LGBTQ people persists throughout the country, as does the lack of State protection. You have also testified credibly that people have explained to you [XXX] criminal involvement, his political connections through his father and his pattern of impunity from offenses like drunk driving because of those connections. Moreover, you would not be expected to ignore your sexual orientation if you were to return to El Salvador. I find that if you were to live your life as a lesbian in El Salvador, particularly one who presents in a way that you describe as masculine, you would face a serious possibility of persecution at the hands of members of the public, the authorities and [XXX]. Because you have a serious possibility of persecution anywhere in El Salvador, I will not analyze the second prong of the… of the IFA. For all of these reasons, I find that there is no viable internal flight alternative for you in El Salvador.

CONCLUSION

[16]     For all of these reasons, I find that you have established on a balance of probabilities that you have a subjective fear of return to El Salvador that is objectively well-founded. Having considered all the evidence, including your testimony, I find that you, [XXX] face a serious possibility of persecution in El Salvador on the Basis of your membership in a particular social group as a lesbian. I therefore find that you are a “Convention refugee” pursuant to Section 96 of the Act and I accept your claim. So, this concludes your hearing.

Categories
All Countries Lebanon

2019 RLLR 43

Citation: 2019 RLLR 43
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: August 30, 2019
Panel: Darin Jacques
Country: Lebanon
RPD Number: MB7-22271
ATIP Number: A-2020-01274 
ATIP Pages: 000017-000021


[1]        The claimant, [XXX] (file number MB7-22271) is a citizen of Lebanon. He has claimed refugee protection under Sections 96 and 97(1) of the Immigration and Refugee Protection Act.

[2]        I find that you have established a well-founded fear of persecution and I conclude that you are a “Convention refugee” as per Section 96 of the Act.

[3]       In your allegations you provided me with detailed information about your discovery that you were different than other people and that you were attracted to men. You mentioned that you went to Dubai to work.  You eventually lost your job because your sexual orientation was discovered by a manager because you had to maintain employment to remain in the UAE. You had to return to your country of citizenship, Lebanon.

[4]       You mentioned you weren’t long in Lebanon before you were socializing with other gay men. The police what seems to be harassment techniques were staying outside of these areas and you mentioned this morning that how raids are performed, but in your case they seemed to have picked you up and targeted you. They took you to the police station.  They forced you to pay a bribe, but you indicated the implications could have been a lot more serious. They could have held you indefinitely. And there are also laws against that they could have used to charge you.

[5]       So you did pay to secure your release. You just stayed inside. You mentioned this morning that you even ordered food out and that you remained in your apartment. And you decided that you had to leave the country and you came to Canada and claimed refugee protection.

[6]       Now when I’m assessing a claim for refugee status, there are several things I need to take into consideration. Some of those things we discussed this morning directly and for other things I was just able to look at the information in your file.

[7]       Now the first is your identity. The Act, the law requires me to take into account whether claimants have acceptable documentation establishing their identity. In your case, that was easy. You had a passport from Lebanon which contained a visa to Canada. And these documents are sufficient to establish your identity for our purposes this morning.

[8]       The second issue is credibility. When you were testifying this morning, you benefitted from a presumption that your allegations were true. And in speaking with you this morning, I found no reason to doubt your credibility. During the hearing, I asked you numerous questions about your sexual orientation. As an example, you specifically explained the difficulties of living in Lebanese society as a gay man. You also spoke about the… with particularly poignancy about the emotional impact not being able to tell your family had on you.

[9]       Furthermore, you provided some specific evidence to corroborate your allegations. In particular, you provided photos participating in Pride events and you have provided letters and other communications from individuals who are aware of your sexual orientation. In my view, you have provided sufficient evidence to establish your allegations on a balance of probabilities and I conclude that you fear persecution because you are a gay man from Lebanon.

[10]     Now the law requires that a person have a well-founded fear of persecution that is based on a Convention ground. In your case, I find that you face a serious possibility of persecution because of your membership in a particular social group. Now I’ll explain.

[11]     According to the law in Canada, a particular social group includes persons belonging to sexual minorities. And as I just mentioned, you credibly established that you are a gay man from Lebanon. Furthermore, you demonstrated that you face a violation of your basic human rights and I return most specifically to the incident of arrest and your mistreatment by the police. I’ll also mention that is in a context where you are forced to live your sexual identity clandestinely in Lebanon which in itself has a negative cumulative effect on your ability, your well-being.

[12]     The documentary evidence establishes an objective basis for your fear of persecution beyond what you have told me. In Lebanon, sexual minorities are persecuted perhaps less than elsewhere in the Middle East. However, sexual minority groups remain ostracized by Lebanese society. There are sexual assaults, blackmail and threats are common.

[13]     And for all of these reasons, I find that you face severe mistreatments in Lebanon because of your sexual orientation. And pursuant to my findings on State protection, I conclude that your fear of persecution is well-founded.

[14]     Now I just mentioned State protection. The case law on refugee claims establishes a presumption that a State is capable of protecting its citizens. In your case, however, I find that adequate State protection is unavailable to you in Lebanon.

[15]     As you mentioned in your narrative and you mentioned it again this morning, article 534 of the Lebanese Penal Code prohibits sexual acts which are contrary to nature. And sources report that this provision has been interpreted as banning same-sex relations. Despite other interpretations by the Courts, these provisions are still used by law enforcement to discriminate against sexual minorities and you provided an example of your own experiences this morning and in your narrative.

[16]     The U.S. Department of State reports incidents of violence or discrimination against sexual minorities that are rarely reported. LGBT persons don’t speak to the police or seek legal protection because the authorities consider their relations to be illegal. Sexual minorities fear their exposure of their sexual orientation which represents an obstacle for seeking redress. So in effect, the available documentation indicates that Lebanese authorities are unwilling to provide adequate protection to sexual minorities. And given your particular circumstances, I find that there is clear and convincing evidence sufficient to refute the presumption of State protection.

[17]     Now the final thing I needed to consider was what we call an internal flight alternative, whether you could have moved elsewhere in Lebanon and live safely. This is because the Act requires claimants to demonstrate that they face persecution or risk throughout their countries of nationality. Now in your case, I find that an internal flight alternative does not exist for you in Lebanon.

[18]     According to the documentary evidence … I’m just hanging on to my voice here… in the City of Beirut, there is a growing acceptance of the gay community but it is not reflected in the rest of Lebanon. There are bars and there are clubs that specifically cater to the LGBT community which you mentioned. However, as you also mentioned, homosexuality remains strongly condemned. LGBT persons are verbally abused and sometimes attacked in the street. Conditions require members of sexual minority in Beirut to exercise considerable “discretion”.

[19]     In the present case, I find that you could not relocate within Lebanon and avoid a serious possibility of persecution. You could not live openly as a gay man, as is your right. In effect, I conclude that a viable IFA is not open to you in your country of nationality.

[20]     So in conclusion, I find that you face a serious possibility of persecution based on your membership in a particular social group.

[21]     I conclude that you are a “Convention refugee” as described under Section 96 of the Act. Your claim for refugee protection is therefore granted.

BY CLAIMANT

[22]     Thank you.

Categories
All Countries Democratic Republic of Congo

2019 RLLR 41

Citation: 2019 RLLR 41
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: April 24, 2019
Panel: Jason Benovoy
Counsel for the claimant(s): Kibondo Max M Kilongozi
Country: Democratic Republic of Congo
RPD Number: MB7-10366
Associated RPD Number: MB7-10385
ATIP Number: A-2020-01274
ATIP Pages: 000001-000011


REASONS FOR DECISION

INTRODUCTION

[1]       Mr. [XXX] is a citizen of the Democratic Republic of the Congo (DRC). His son, [XXX] is a citizen of South Africa. They are seeking asylum in Canada under sections 96 and 97(1) of the IRPA.

ALLEGATIONS

[2]       The claimant is seeking asylum in Canada because of the threats and mistreatments he endured following his activism in the lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) community in the DRC and South Africa

[3]       He also claims to fear a return because of his involvement in UNAFEC, the Union National des Federalistes du Congo.

[4]       If he were to return to South Africa, he fears that underground militias working for Kabila would mistreat him, or that he would be detained and secretly deported to DRC. He also fears that he would be mistreated in South Africa because of his work with the LGBT community.

[5]       He claims to have been detained in [XXX] 2014 in the DRC when he was returning from a UNAFEC meeting. He claims to have been beaten, and suffered serious injuries as a result of this detention. He claims to have been released on bail after this detention by bribing a guard.

[6]       After this incident, the claimant alleges that he left the DRC for South Africa, where he had permanent residency. He claims to have been attacked and raped in South Africa because of his advocacy work to further the rights of members of the LGBT community.

[7]       He sought medical treatment and made a police report after this attack, yet he claims that no action was taken by the authorities. He left South Africa on [XXX], 2017 for Canada. He signed his Basis of Claim form (BOC) on August 14 2017.

[8]       His son, [XXX] bases his claim on the allegations of his father.

DECISION

[9]       The tribunal concludes that [XXX] is a “Convention refugee”. However, the tribunal does not believe that his son, [XXX] is a “Convention refugee”, or a “person in need of protection”.

ANALYSIS

Identity

[10]     The claimants’ identity was established by their passports, issued by Congolese and South African authorities.1

Exclusion under section 1E – Permanent Residency in South Africa

[11]     As mentioned, the claimant declared that he was a permanent resident of South Africa. The tribunal therefore examined whether the claimant had a reasonable fear of persecution or if there exists, on a balance of probabilities, a risk of harm under section 97(1) of the IRPA in this country.

[12]     At the hearing, the claimant testified credibly about a brutal attack that he endured while living in South Africa. The claimant testified that he was attacked and raped in his home by unknown agents, as a means to repress his work advancing the rights of the LGBT community in South Africa. The claimant also submitted credible evidence confirming this attack, such as a detailed medical report describing his injuries.

[13]     The tribunal noted the visible effort, anguish, and pain required to recall these events at the hearing. The tribunal noted no contradictions, omissions, or incoherencies that could affects its appreciation of the claimant’s credibility concerning these allegations.

[14]     Given the nature of his advocacy work – working with LGBT youth – and the credible account of the claimant being brutally attacked because of this work, the tribunal examined the documentary evidence pertaining to the treatment of LGBT activists and members of this community to ascertain whether an objective basis for his claim exist against South Africa.

[15]     The NDP points to systemic patterns of abuse and violence towards members of the LGBT community, including incidents of rape by security forces, and “secondary victimization” by state actors of members that reported abuse. The evidence also points to a higher degree of vulnerability of members of this community because of societal and police attitudes against them2.

[16]     The tribunal concludes that the documentary evidence establishes that there is an objective basis to support his fear of persecution if he were to return to this country. This establishes that there is exist a serious possibility of persecution for the claimant in South Africa, as someone with an imputed sexual orientation as belonging to the LGBT community.

State Protection

[17]     Although South Africa does not criminalise same-sex relationships, the documentary evidence consulted by the tribunal indicates that members of the LGBT community face violence and victimization by the police, with investigations in crimes committed against this community “often insufficient”. There are also reported incidents of security forces members raping members of the LGBT community during arrests3.   Given this evidence, the tribunal does not believe there is adequate state protection in South Africa for the claimant.

Internal Flight Alternative

[18]     Given the documentary evidence that indicates that a majority of the South African population believed that same-sex activity was morally wrong4, and that state agents have been found to commit some of the more brutal acts of violence against the LGBT population, the tribunal believes that there exist no viable internal flight alternative in the country as the claimant would face a serious possibility of persecution throughout South Africa.

[19]     In summary, given that the tribunal believes the claimant in his account of being brutally attacked for his activism in the LGBT sector in South Africa, coupled with the documentary evidence of systemic abuse and violence against this community, the tribunal believes that the claimant faces a serious possibility of persecution because of activism and imputed sexual orientation where he to return to South Africa. For this reason, the tribunal determines that he is not excluded following section 1E of the Convention because of his status as a permanent resident of South Africa.

Inclusion

Credibility

[20]     The tribunal found significant credibility issues with the claimant’s testimony concerning the specific allegations of political involvement and mistreatment in the DRC.

[21]     Firstly, the tribunal noted a contradiction between the claimant’s written narrative, and the declarations he made in the IMM5669 form, at question 9 concerning his political involvement in the DRC.

[22]     In his written narrative, the claimant alleges that he belonged to the UNAFEC political organization. He claims to have been designated to represent this party in South Africa, as part of an international expansion effort. Additionally, at the hearing, the claimant further explained that he was drawn to the organization because he adhered to their programs, and believed in their philosophy. He finally stated that he joined in 2010.

[23]     However, the tribunal noted that the claimant did not indicate any form of participation in this party in his IMM5669 form, at question 9. When confronted by this contradiction, the claimant answered that he disclosed his involved with this organization in his written narrative, and did not want to duplicate the information.

[24]     The tribunal considers that this explanation in unreasonable.

[25]     The claimant’s alleged participation in this organization seems to be the main reason he was arrested, detained, and mistreated in his home country. It is therefore a central allegation of his claim, and as such the tribunal would have expected the claimant to mention his participation in this organization when asked to declare “what organizations you supported, been a member, or been associated with?”5. The tribunal does not see how “duplicating” the declaration that he belonged to this political organization would be detrimental in establishing this central allegation of his claim. Moreover, the tribunal noted that the claimant listed a number of other organizations he supported, such as the Liberal Party of Canada, Amnesty International, and others. The tribunal finds it therefore further unreasonable that he omitted to indicate his participation in UNAFEC in this form.

[26]     The tribunal draws a negative finding from this contradiction, which undermines the claimant’s credibility.

[27]     Moreover, the tribunal noted a significant incoherence in his oral testimony concerning the means by which he was released from detention.

[28]     At the hearing, the claimant testified that one of the prison guards told him that he looked like one of his old professor, Mr. [XXX]. The claimant then alleges to have answered that professor XXXX was in fact his brother. The claimant would have then pleaded with the guard, asking him to contact his brother, which eventually led to his release through the payment of a bribe. However, the tribunal noted in the claimant’s BOC form indicates that his brother [XXX] passed away on XXXX XXXX, 20136, before the claimant was allegedly placed in detention in [XXX] 2014. Consequently, the claimant’s brother could not have arranged the alleged bribe that would have secured his released.

[29]     When confronted by this incoherence, the claimant answered that his brother passed away in 2014, and not 2013.

[30]     The tribunal finds that this explanation is unreasonable.

[31]     At the beginning of the hearing, the claimant confirmed that his BOC form was true, complete, and accurate, and that he had no amendments of modifications to make. Indeed, the claimant seems to have added the date at which his brother passed away after the initial signature of the form, as this information was added by hand next to his typewritten answers. The tribunal therefore believes that the claimant had all the opportunities to make changes to his BOC form and notice this alleged mistake, yet no changes were made.

[32]     Given the significance of the claimant’s brother’s involvement in securing his released from detention that allegedly occurred in [XXX] 2014, the tribunal draws an important negative finding from this incoherence, which once again affects the claimant’s credibility.

[33]     Moreover, the tribunal noted that the claimant’s Congolese passport7 was renewed after he had been released, and while he was residing in South Africa. The claimant mentioned at the hearing that after his released from detention, and subsequent trip to South Africa, he had not returned to his home country. He added that he believes that the Congolese government still “has eyes on [me]”, that he is still in their system because he was detained and escaped (through bribery), and if he were to return, he could be persecuted, tortured, and killed.

[34]     However, the tribunal noted that his current passport was issued in Kinshasa. When asked to explain how his passport was issued in Kinshasa if he hadn’t returned to his country, the claimant mentioned that his brother renewed his passport on his behalf.

[35]     Although not an expert in Congolese administration, the tribunal finds it at the very least unusual that the claimant’s new passport contained his signature, despite being renewed without his direct involvement. When asked to explain how his new passport could contain his signature if he did not renew it himself, the claimant answered that the Congolese authorities already had his information from his previous passport, which they copied into his new one. The claimant added that there was no security background check when they issued him the new passport.

[36]     Given the circumstances that led the claimant to flee his country, the tribunal confronted the claimant with section 3.5 of the National Documentation Package for the DRC which states that the government had refused to issue new passports to civil society activists and opposition members critical of the government.

[37]     When confronted with this information, which is drawn from credible sources, the claimant answered the people were bribed, and that they simply copied the information from his old passport to his new one.

[38]     The tribunal notes that the information contained in the NDP indicates that passport agents are easily influenced by bribes. On the other hand, the tribunal finds it unusual that an alleged prominent member of civil society, and a member of an opposition party that had the mandate to expand the party’s reach internationally, and that was allegedly jailed as a result of this political involvement would have been able to renew his passport. The tribunal does not impute a direct credibility finding from this incoherence, but it does raise some doubt as to whether the claimant returned to Kinshasa to obtain his passport, and whether he is, as alleged, sought after by the Congolese government.

[39]     Nevertheless, upon review of the other credibility issues outlined above, the tribunal concludes that the claimant did not establish, on a balance of probabilities, that he was a member of an opposition party, nor that he was arrested, detained, and mistreated because of this involvement.

Profile as civil society member and imputed sexual orientation

[40]     Although the tribunal does not believe that that claimant was mistreated in relation to his work as a political activist in the Democratic Republic of the Congo, his residual profile as an active civil society member was analyzed to ascertain the prospective risk for him if he were to return to his home country.

[41]     Despite the credibility issues outlined above, the tribunal does believe that the claimant was indeed an active member of Congolese civil society, work that he continued in South Africa and in Canada. Because of this profile, especially his work related to LGBT issues, the tribunal believes that the claimant would face a serious possibility of persecution if he were to return to the DRC.

[42]     The tribunal noted that the claimant was interviewed in the media about this work on this subject, and that these articles appear extensively online8. Consequently, the tribunal believes that the claimant has demonstrated on a balance of probabilities that he was, and continues to be extensively involved in advocating for LGBT rights.

[43]     The tribunal is aware of the documentary evidence contained in the National Documentation Package for the DRC. It states that although homosexuality itself is not a crime, the state does use accusations of “indecency” to criminalize homosexual acts9. Furthermore, the NDP states sexual minorities face “societal discrimination and abuse”, affecting their chances of having a normal education and employment. The NDP also states that “sexual minorities are viewed poorly and mistreated by the government”, and victims of harassment from authorities.

[44]     Considering the visible and extensive advocacy work done by the claimant in this domain, the tribunal believes that he may be perceived as a member of the LGBT community. Consequently, the tribunal believes that the imputed sexual orientation of the claimant as a member of the LGBT community would create for him a serious possibility of persecution if he were to return to his country.

State Protection

[45]     The tribunal believes that there is clear and convincing documentary evidence establishing that sexual minorities are harassed and mistreated in the DRC by state authorities10. Therefore, the tribunal does not believe that the Congolese state could offer adequate protection to the claimant if he were to return to his home country.

Internal Flight Alternative

[46]     Given the pervasiveness of the harsh societal attitudes that considers homosexuality a “taboo” in the DRC, and that it is generally not accepted in the country, the tribunal does not believe that there is a viable internal flight alternative for the claimant in his country. The tribunal also notes the extensive documentary evidence about the claimant’s advocacy work in this domain available online and that is available by a simple search of the claimant’s name. Consequently, the tribunal believes that there exist a serious possibility of persecution for the claimant throughout his home country.

[XXX]

[47]     The tribunal examined the claim for the claimant’s son, [XXX], who is a citizen of South Africa. For the following reasons, the tribunal does not believe that the claimant established that his son would face a serious possibility of persecution, or, by balance of probabilities, a risk under section 97(1) of the IRPA if he were to return to his home country.

[48]     At the hearing, the claimant testified that he fears for his son, since he has always been under his care, and that he fears that he could also be a target in South Africa. He also states that there may be psychological issues of being separated by his father.

[49]     The tribunal considered these allegations, but does not believe that the claimant has demonstrated any prospective risk for his son upon a return to South Africa. Indeed, the tribunal believes that the claimant’s attack was targeted toward him in response of his advocacy work. There is no indication that these attackers were interested in also targeting his family members.

[50]     Furthermore, [XXX] mother still lives in South Africa, with his half-sister. There is no indication that either of these individuals have been targeted.

[51]     For these reasons, the tribunal believes that the claimant has not established that there exist a serious possibility of persecution, or, by balance of probabilities, a risk under section 97(1) of the IRPA if he were to return to his home country.

CONCLUSION

[52]     The tribunal concludes that there is a serious possibility of persecution for Mr. [XXX] based on his imputed sexual orientation and activism. His claim is accepted.

[53]     Having considered all the evidence, the tribunal finds that Mr. [XXX] has not met his burden of establishing a serious possibility of persecution on a Convention ground, or that it is more likely than not that he would be personally subjected to a danger of torture or face a risk to his life or a risk of cruel and unusual treatment or punishment, were he to return to his country. As a result, he is neither a “Convention refugee”, nor a “person in need of protection”. Therefore, the tribunal rejects his claim.

(signed)           Jason Benovoy

April 24, 2019

1 Document 2 – Package of information from the referring Canada Border Services Agency / Immigration, Refugees and Citizenship Canada.
2 Document 3 – NDP for South Africa, Section 2.13
3 Document 3 – NDP for South Africa, Section 2.1
4 Document 3 – NDP for South Africa, Section 6.1
5 Document 2 – Supra note 1, IMM 5669 form, Question 9.
6 Document 1 – Basis of Claim form, Question 5
7 Document 2 – Package of information from the referring Canada Border Services Agency / Immigration, Refugees and Citizenship Canada.
8 Document 4 – Exhibit C-2
9 National Documentation Package, Congo, Democratic Republic of the, 31 July 2018, Tab 6.1: Response to Information Request, Immigration and Refugee Board of Canada, 22 April 2014, COD104815.FE.
10 National Documentation Package, Congo, Democratic Republic of the, 31 July 2018, Tab 2.1

Categories
All Countries Nigeria

2019 RLLR 16

Citation: 2019 RLLR 16
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: May 13, 2019
Panel: Harvey Savage
Counsel for the claimant(s): Kingsley I Jesuorobo
Country: Nigeria
RPD Number: TB8-17781
ATIP Number: A-2020-01124
ATIP Pages: 000119-000122


REASONS FOR DECISION

INTRODUCTION

[1]       These are the reasons for the decision in the claim of [XXX], who claims to be a citizen of Nigeria, and is claiming refugee protection pursuant to sections 96 and 97(1) of the Immigration and Refugee Protection Act.

[2]       In rendering my reasons, I have considered the Chairperson’s Guidelines on Proceedings Before the IRB Involving Sexual Orientation and Gender Identity and Expression.

ALLEGATIONS

[3]       You allege the following: You have identified as a gay person in Nigeria since an early age. Your first relationship was with [XXX] when you were 24. It lasted more than one year and ended after you were attacked on [XXX], 2017, by local vigilantes or local police who were tipped off by your stepdad. You ended that relationship because you wished to spare [XXX] from exposure due to his relationship with you. You then had a subsequent relationship with [XXX] which ended when you left for Canada on a student visa. Just before leaving you experienced other attacks. You made a claim for protection at the airport.

DETERMINATION

[4]       I find that you are a Convention refugee as you have established a serious possibility of persecution should you return to Nigeria based on the grounds in section 96.

ANALYSIS

Identity

[5]       I find that your identity as a national of Nigeria is established by the documents provided, your passport with student visa.

Nexus

[6]       I find that you have established a nexus to section 96 by reason of your sexual orientation as a gay man in Nigeria.

Credibility

[7]       Based on the documents in the file and your testimony, I have noted no serious credibility issues. In particular, the evidence establishes the allegations as set out above. You provided a medical report and corroborating letters. After reviewing the documents and the testimony, I have no reasons to doubt their authenticity.

Objective basis of future risk

[8]       Based on the credibility of your allegations, and the documentary evidence set out below, I find that you have established a future risk that you will be subjected to the following harm. The claimant faces a risk of further exposure in Nigeria and possibility of vigilante attacks and arrests because homosexuality is criminalized.

[9]       The fact that you face this risk is corroborated by the following documents: National Documentation Package (NDP) for Nigeria – April 30, 2019, items 1.3, 2.1, 6.1, 6.2 and 6.4.

Nature of the harm

[10]     This harm clearly amounts to persecution.

State protection

[11]     I find that it would be objectively unreasonable for you to seek the protection of the state in light of your particular circumstances. You were attacked by local police.

Internal flight alternative

[12]     I have considered whether a viable internal flight alternative exists for you. On the evidence before me, I find that there is a serious possibility of persecution throughout Nigeria. As homosexuality is criminalized in Nigeria, there is no viable internal flight alternative.

CONCLUSION

[13]     Based on the analysis above, I conclude that you are a Convention refugee. Accordingly, I accept your claim.

(signed)           Harvey Savage

May 13, 2019

Categories
All Countries Pakistan

2019 RLLR 10

Citation: 2019 RLLR 10
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: April 10, 2019
Panel: K. Genjaga
Counsel for the claimant(s): John Savaglio
Country: Pakistan
RPD Number: TB7-09089
Associated RPD Numbers: TB7-09090
ATIP Number: A-2020-01124
ATIP Pages: 000075-000088


REASONS FOR DECISION

[1]       This is the decision in the claims of [XXX] (the principal claimant) and [XXX] who claim to be citizens of Pakistan and are claiming refugee protection pursuant to section 96 and subsection 97(1) of the Immigration and Refugee Protection Act (IRPA).1

[2]       In deciding these claims, the panel considered the principal claimant and claimant’s testimonies, documentary evidence, and counsel’s oral submissions at the hearing. In addition, the panel considered the Chairperson’s Guidelines number 9 on Proceedings Before the IRB Involving Sexual Orientation and Gender Identity and Expression2.

ALLEGATIONS

[3]       The principal claimant alleges in his Basis of Claim Form (BOC)3, BOC amendment4 and in testimony that he fears the Pakistan authorities, religious extremists and society in general if he were returned to Pakistan today. The principal claimant fears being arrested, tortured and even killed due to his sexual orientation of being a homosexual. The claimant relies on the BOC and BOC amendment of the principal claimant and fears she will be harmed for her role in assisting the principal claimant to escape Pakistan. While the details of the claim are in the BOC and BOC amendment, the following is a brief summary of the principal claimant’s allegations.

[4]       The principal claimant alleges he was born and raised in [XXX]. The claimant alleges that he grew up with three sisters and knew he was a homosexual from an early age.

[5]       The principal claimant alleges he fell in love with his childhood friend, [XXX]. The principal claimant alleges that he started a relationship with [XXX] when they were 16 years old.

[6]       When the principal claimant was in grade 12, he alleges that his parents found out about him secretly going to a hotel with [XXX] and confronted the principal claimant.

[7]       On [XXX], 2016, [XXX] father suspected that [XXX] and the principal claimant were involved in same sex activities and beat them both after he found them in his house in a locked room for over an hour. The claimant alleges that [XXX] father threatened to hand him over to the police if he did not stop his activities with [XXX] and phoned the principal claimant’s father to advise him of the suspected homosexual activities.

[8]       The next day, the principal claimant alleges his father warned him of the severe consequences he would face by the religious extremists if he did not abandon his homosexual activities. The principal claimant alleges his father cursed and beat him up after the principal claimant admitted his homosexual orientation. The principal claimant alleges that the claimant cursed him and said it was better if she had another daughter than him.

[9]       After some time, the principal claimant alleges he resumed his relationship with [XXX] and started to meet him in different guestrooms in [XXX]. The principal claimant alleges his father asked the local Sunni Masjid, [XXX] to try to convince him to change his sexual orientation.

[10]     On [XXX], 2016, the principal claimant alleges he and [XXX] were in a [XXX] guestroom in [XXX], when four bearded men entered with a key. The principal claimant alleges that these men started to punch and kick him and [XXX]. The principal claimant alleges he and XXXX were then handed over to the police and taken to the police station.

[11]     The principal claimant alleges that he and [XXX] were verbally abused, humiliated and physically assaulted by the police during their detention. The principal claimant alleges that the police called the principal claimant’s father who came down to the police station and bribed the Station House Officer to release the principal claimant. The police warned the principal claimant’s father that his son should not be seen in the area otherwise he may face serious harm in the future.

[12]     The principal claimant alleges that word spread through the neighbourhood quickly about his arrest and sexual orientation. The principal claimant alleges that his father was called to appear before a council of elders the next day to address the matter. The principal claimant alleges he went into hiding in [XXX] at his father’s friend’s house.

[13]     On [XXX], 2016, the principal claimant alleges that that the council of elders decided that he and [XXX] should be punished with death for their homosexual activities and to preserve the dignity of their Islamic faith. The principal claimant alleges that Sunni radical extremists were also in the council and who vowed to carry out the punishment.

[14]     The principal claimant alleges that at the insistence of the claimant, the principal claimant’s father contacted an agent to assist getting the principal claimant and the claimant out of the country for safety. The principal claimant alleges that the claimant had to accompany him because he was still a minor.

[15]     On [XXX], 2016, the principal claimant and the claimant came to Canada. In May of 2017, the principal claimant and the claimant made claims for refugee protection.

DETERMINATION

[16]     This is a split decision. The panel finds that the principal claimant is a Convention refugee based on the grounds of membership in a particular social group that being a homosexual. The panel finds that the claimant is not a Convention Refugee and not a person in need of protection. The panel’s reasons are as follows.

ANALYSIS

[17]     The determinative issues in this claim are identity, credibility, well-foundedness of the claim and internal flight alternative.

Identity

[18]     On a balance of probabilities, the panel accepts the claimants are citizens of Pakistan based on their testimony and copies of their Pakistani passports.5

Credibility

[19]     Credibility is an issue to be considered in all claims before the Immigration and Refugee Board (IRB). In order to determine whether the claim is well-founded, the panel must find, on a balance of probabilities, that the evidence is credible and trustworthy. A claimant’s testimony is presumed to be true unless there are valid reasons to doubt its truthfulness.6

The principal claimant’s claim

[20]     The panel found the principal claimant to be a credible witness on his sexual orientation and incidents that have happened to him in Pakistan. The principal claimant testified in a straightforward and clear manner. The principal claimant was able to provide details of events in his life in Pakistan and in Canada. His testimony was consistent with the BOC, Port of Entry documents and documentary evidence provided in support of his claim. There were no inconsistencies between the principal claimant’s testimony and the other material before the panel. The principal claimant did not embellish or exaggerate his claim. As a result, the panel believes the principal claimant’s story as it pertains to him.

[21]     In addition, the principal claimant has provided personal documentary evidence7 including certificate of domicile, driving license, national identity card, educational documents, educational documents of [XXX], family registration documents, certificate for the children below 18 years of age, affidavits in support from family and friends, photographs, 519 letters and donation receipts. As a result, the panel believes his story in support of his claim.

[22]     There is considerable objective documentary evidence8 put forward by the Board and counsel that highlights the problems that claimants who are homosexual may face in returning to Pakistan today.

[23]     In the United States. Department of State. Pakistan. Country Reports on Human Rights Practices for 20189 states,

Acts of Violence, Discrimination, and Other Abuses Based on Sexual Orientation and Gender Identity

Consensual same-sex sexual conduct is a criminal offense. The penalty for same-sex relations is a fine, two years’ to life imprisonment, or both. Lesbian, gay, bisexual, male transgender, and intersex persons rarely revealed their sexual orientation or gender identity. There were communities of openly transgender women, but they were marginalized and were frequently the targets of violence and harassment.

Violence and discrimination continued against lesbian, gay, bisexual, transgender, and intersex (LGBTI) persons. The crimes often go unreported, and the police generally take little action when they do receive reports. Outreach by NGOs in KP, however, improved interactions between police and the transgender community there.

According to a wide range of LGBT NGOs and activists, society generally shunned transgender women, eunuchs, and intersex persons, collectively referred to as “hijras”–a word some transgender individuals view as pejorative, preferring the term “khawaja sira”-

-who often lived together in slum communities and survived by begging and dancing at carnivals and weddings. Some also were prostitutes. Local authorities often denied transgender individuals their share of inherited property, and admission to schools and hospitals. Landlords frequently refused to rent or sell property to transgender persons. On May 9, Parliament passed the landmark Transgender Persons (Protection of Rights) Act, 2018, which addresses many of these problems. The law accords the right of transgender individuals to be recognized according to their “self-perceived gender identity,” guarantees basic rights, and prohibits harassment of transgender persons, and outlaws discrimination against them in employment, housing, education, healthcare, and other services.

A 2012 Supreme Court ruling allows transgender individuals to obtain national identification cards listing a “third gender.” Because national ID cards also serve as voter registration, the ruling enabled transgender individuals to participate in elections, both as candidates and voters. The Election Commission of Pakistan and the National Database and Registration Authority, with support from international donors, conducted an identification card and voter registration drive prior to the July general elections. Thirteen transgender candidates ran in the elections, although none were elected. Election observers and the transgender community reported incidents of harassment of transgender voters on election day, and the Sindh Home Department reportedly confiscated the Election Commission of Pakistan accreditation cards of 25 transgender observers citing security concerns. A Free and Fair Election Network report, which included observations of 125 transgender election observers, noted that in Islamabad, Lahore, and Karachi law enforcement officials were largely helpful and gave preferential treatment to transgender voters. In Peshawar and Quetta, by contrast, transgender voters faced harassment (emphasis is mine).

[24]     Under Sharia Law, homosexuals may face the death penalty in Pakistan for their activities.10 While homosexual activities are still considered to be a crime, some documentary evidence indicates the government rarely prosecutes individuals while other documentation indicates that there has been documented arrests of homosexuals in Pakistan for the past three years.11

[25]     The documentary evidence12 indicates that sexual minorities are not socially accepted with the major part of society denying their existence and there is little public acceptance of the notion that someone can love a person of the same sex. The documentary evidence13 indicates that individuals who are of non-heterosexual orientation are reluctant to reveal their sexual orientation or gender identity because then life becomes miserable as he or she can become the victim of teasing, bashing, beatings, threats and even being killed. The documentary evidence14 indicates that lesbian, gay, bisexual, transgender, queer and intersex (LGBTQI) persons are victimized by the state, by society, by religious extremist groups and even by their own families.

[26]     The documentary evidence15 indicates that sexual minorities may face a risk of discrimination, violence, social boycott and degradation in social class and rank. The documentary evidence indicates there is widespread and systemic state and societal discrimination against LGBTQI individuals in Pakistan including harassment and violence. The documentary evidence indicates Pakistan is homophobic society that has anti-homosexual statutes and that it suffers from serious levels of ongoing anti-homosexual violence. The documentary evidence also indicates that the Pakistani authorities do not provide adequate state protection to the LBGTQI persons suffering serious human rights abuses and are often one of the agents of persecution as they tend to share and support the homophobia found in Pakistani society as a whole.16

[27]     Therefore, the panel finds on a balance of probabilities that the principal claimant has come to the attention of the Pakistan authorities and local Sunni extremists and local religious clerics as being homosexual. Therefore, the panel finds on a balance of probabilities that there is more than a mere possibility that the principal claimant would face persecution if he returns to Pakistan today.

[28]     The panel finds that the principal claimant has rebutted the presumption of state protection because the state is one of the agents of persecution in this case and it would be unreasonable to expect him to seek state protection in this case.

[29]     The panel also finds that there is no Internal Flight Alternative for the principal claimant because the situation would be the same wherever he lives in Pakistan.

The claimant’s claim

[30]     The panel did not find the claimant’s testimony credible as it relates to events in Pakistan and the well-foundedness of her claim. The panel find’s that the claimant on a balance of probabilities will not face harm or persecution upon return to Pakistan. The panel noted that the objective documentary evidence17 does not support that the family members will face harm or persecution if their family member is homosexual. It states that gay activists who openly campaign for gay rights are likely to be at real risk in Pakistan from non-state actors. The claimant in this case is not a gay rights activist but a concerned mother and parent who assisted her son in coming to Canada for his safety.

[31]     The panel finds the claimant was evasive and did not want to answer the panel’s questions. The panel found the claimant very emotional throughout her testimony and kept on crying. The panel found that the claimant often did not listen to the questions being asked and was often rambling in her answers and in hysteria that she could not leave her son and go back to Pakistan which she repeated often. The panel does not find the claimant credible in the following areas;

Omission in the BOC narrative that the claimant and her husband were visited by Sunni radical extremists, mulvis or religious clerics and were abused and beaten in Pakistan

[32]     The claimant testified that while her son was in hiding in [XXX] that Sunni radical extremists, mulvis or religious clerics visited her home in Lahore and questioned her and her husband about the location of the principal claimant. The claimant testified that they were abused and beaten by these individuals in Pakistan. The panel asked the claimant how many times these people came. The claimant testified that they came many times to her home. The panel asked the claimant again to specify how many times these people came to her house in the four month period that the principal claimant was in hiding in Gujranwala. The claimant kept repeating they came too many times and they came several times.

[33]     The panel asked the claimant why the visits to the house and subsequent abuse and beatings were not mentioned in the BOC narrative. The claimant testified that the lawyer’s assistant said that there was no need to give more details of her problems in Pakistan. The panel asked the claimant if she told her lawyer about the visits, abuse and beatings by the Sunni radical extremists, mulvis, religious clerics or goons. The claimant testified that she did not. The panel asked why she did not tell the lawyer about these incidents she testified that she is uneducated and that she did not know that she had to tell him.

[34]     The panel does not find that the claimant has provided a reasonable explanation for the omission in the BOC narrative. It would be reasonable to expect that a claimant would state all incidences of harm or threats in the BOC narrative that she has experienced pertaining to her son’s activities. The claimant in this case did not file her own separate BOC narrative but instead relied on the BOC narrative of the principal claimant. The panel also noted that the claimant and her husband did not move or go into hiding after the arrest of the principal claimant or after the council of elders meeting. Instead they remained in their home for four months. The panel also noted that the council of elders did not issue punishments to the principal claimant’s mother or father for their son’s homosexual activities. Also, the panel noted that the recent affidavit18 of the claimant’s husband does not outline that he or his wife were abused or beaten by the extremists, religious clerics or the goons. The panel put this matter to the claimant and asked for an explanation. The claimant testified that her husband wrote about the principal claimant’s problems and did not write about the visits and beatings because he is also uneducated.

[35]     The panel finds that if the claimant truly feared for her life it would be reasonable to expect her to move or go into hiding as her son did after the principal claimant’s arrest and release from the police station. The panel noted that the claimant’s husband has submitted two affidavits19 outlining their family’s problems in Pakistan. It would also be reasonable to expect the claimant’s husband to put in the affidavits that he and his wife were abused and beaten by the religious extremists as a result of their son’s homosexual activities. The claimant’s husband did not do so. In contrast, the claimant’s husband indicated that the reason his wife came to Canada was to assist her son in travelling and reaching Canada safely because he was a minor at the time he left Pakistan. The panel noted that the claimant in her testimony also repeatedly stated that she came here to take care of her son and save his life. The panel noted that the principal claimant at the time he applied for Canadian visas was a minor and when he arrived in Canada in [XXX] of 2016 he was 18 years old.

[36]     The panel does not find the claimant credible in this area of her testimony. The panel finds on a balance of probabilities that the visits, abuse and beatings by the Sunni radical extremists, mulvis, religious clerics and goons did not happen as alleged and that the claimant is embellishing her claim so that she can stay here in Canada with her son.

Claimant’s family problems back in Pakistan since she has been in Canada

[37]     The claimant testified that since she has been in Canada, the local Sunni extremists and local religious clerics have approached her husband as recently as last week and asked him where the principal claimant is. The claimant alleges that her husband did not tell her that he was beaten and that she found out later from him and from her daughters. The panel asked the claimant when this occurred and when she found out about this matter. The claimant testified that her husband told her a week ago and that it happened about three to four months ago. The panel asked what her husband told her. The claimant testified that he said don’t come back here and that he has received life threats against the principal claimant and that is very good there in Canada. The claimant also testified that her daughters do not go outside anymore or to school because they get teased and harassed by local boys because their brother is homosexual.

[38]     The claimant also testified that when she and the principal claimant came to Canada her remaining family consisting of her husband and daughters moved to another location in [XXX]. The claimant testified that the Sunni radical extremists and the local religious clerics were able to locate her husband in the new location and again inquired about the location of the claimant and the principal claimant. The claimant testified that her husband was beaten again and that he had to move to a relative’s house. The panel asked the claimant when this happened. The claimant testified that this happened a week ago. The panel asked the claimant if she told the principal claimant about this. The claimant did not tell her son because he is a child and she did not want him to worry about this.

[39]     The panel does not find the claimant to be credible in this area of her testimony. The claimant provided conflicting testimony as to when her husband was beaten. The claimant first testified that he was abused earlier when the religious extremists would hold him by the neck with their hands to get him tell them where the principal claimant was. Later on her testimony she testified that he was beaten three to four months ago and most recently a week ago.

[40]     The panel noted that the most recent affidavit of her husband dated 2019/03/04 does not indicate that he was beaten by religious extremists. However, the panel noted the affidavit of the claimant’s husband contradicts the claimant’s testimony regarding actions taken against him by the religious extremists and also that the religious extremists have threatened to kill the principal claimant only and not the claimant. The panel put the matter to the claimant and the claimant testified that that her husband was uneducated and only put down the problems that the principal claimant experienced.

[41]     The panel noted that the claimant repeatedly testified that the principal claimant is her only son and she cannot be apart from him. The claimant testified that she came to Canada to safe her son’s life and assist him here in Canada.

[42]     The panel finds on a balance of probabilities that the claimant’s version of what has been happening to her husband in Pakistan since she has been in Canada is not credible. The panel finds that the claimant’s husband has not been beaten by the religious extremists as the claimant has alleged. Therefore, the panel finds on a balance of probabilities that the local Sunni extremists and local religious clerics are searching only for the principal claimant and not the claimant.

[43]     After reviewing the evidence in its totality, the panel finds that the claimant is not a credible or trustworthy witness with respect to the central allegations of her case that she is being pursued in Pakistan because her son is homosexual. In addition, the panel finds there is insufficient credible and trustworthy evidence before the panel upon which to reach a positive determination under s.96 ors. 97(1) of IRPA. Therefore, the panel finds that the claimant’s account of problems she faced in Pakistan lacks credibility. As a result, the panel does not believe her story in support of her claim.

Internal Flight Alternative (IFA)

[44]     In the alternative, even if the panel finds the claimant to be credible, which it does not, the panel also finds that there is a viable IFA for the claimant in Pakistan. The panel proposed at the beginning of the hearing Islamabad, Multan and Karachi as possible and viable IFAs for the claimant in Pakistan. During the course of the hearing and after hearing testimony from the claimant, the panel changed the proposed and viable IFAs to Faisalabad, Sialkot and Multan.

[45]     The panel asked the claimant if she could live in the IFAs proposed in other parts of Pakistan like Faisalabad, Sialkot or Multan and be safe. The claimant testified that she cannot because they will chase her and her husband to find out where her son is living. The panel asked the claimant what her husband tells these people when they approach him. The claimant testified that her husband has told them various lies like he does not where were they are and sometimes he tells them they have gone to Islamabad or Karachi. The claimant also testified that if her family goes somewhere else to live and her son goes out it, can be more serious. The claimant also testified that if she returns to Pakistan they will kill her because she escaped with him to Canada. The claimant testified that she has only one son and she can’t live without her son.

[46]     The panel finds that the claimant is similarly situated to other members of her family like the claimant’s husband and other family members who may have been harassed to disclose the location of the principal claimant. The panel noted that the claimant’s family has only moved to another location in Lahore when they were allegedly found. The panel finds that the claimant may be able to move to the potential internal flight alternatives of Faisalabad, Sialkot and Multan and be safe if her son remains in Canada. The panel noted that the claimant was a homemaker supported by her husband. The claimant testified that her husband worked from home as he was a tailor and the daughters helped him because he suffered from diabetes, high cholesterol and heart issues for which he was taking medications.

[47]     The panel does not see any reason why the claimant cannot return to Pakistan and live with her family without her son in the cities discussed as potential internal flight alternatives outlined above and be safe. The claimant testified that she cannot and the religious extremists and clerics and goons will locate them there. The panel asked why they could not go to the police and get help if they are harmed or threatened. The claimant testified that the police sides with them.

[48]     The panel finds on a balance of probabilities that the local religious clerics and local Sunni extremists would not pursue the claimant as they are interested in the principal claimant only and would not have an interest to seek the claimant even if she moves to any of the proposed internal flight alternatives. In addition, the panel finds that the claimant has not rebutted the presumption of state protection in this case as the family has not approached the police for protection in the various places they have lived in Lahore since the claimant has been in Canada when they allegedly encountered problems in Pakistan from the local religious clerics and local Sunni extremists.

[49]     The panel notes that the motivation to find the claimant, if any exists, would be to simply obtain information about her son’s location. The panel does not find on a balance of probabilities that the local Sunni extremists and local religious clerics would be interested to seriously harm the claimant as they have not done serious harm to the existing family that are still in Pakistan. In addition, the panel finds on a balance of probabilities that the claimant’s problems are localized to local Sunni extremists and local religious clerics in Lahore.

[50]     Therefore, the panel finds that the claimant has not established, on a balance of probabilities, that these individuals who she alleges are pursuing her would have the ability to locate her in any of the proposed IFAs which are outside the Lahore area. Moreover, the claimant has not established, on a balance of probabilities, that the assailants would have been motivated to seek her out elsewhere in Pakistan.

[51]     The panel further finds, based on the claimant’s testimony, that the claimant is a homemaker who relies on support from her husband who works from home as a tailor. The panel finds no reason why her husband could not find employment in any of the proposed IFAs. The panel noted that the claimant’s family moved to various places in Lahore only and finds that they should be able to relocate to another part of Pakistan without any difficulties.

[52]     Accordingly, the panel finds that Faisalabad, Sialkot and Multan meet the test of being viable IFAs for the claimant and her family as there would not be, on a balance of probabilities, any serious possibility of persecution or risk to life or risk of cruel and unusual treatment or punishment or danger of torture in the IFAs.

CONCLUSION

[53]     Based on the foregoing analysis, the panel concludes that the principal claimant is a Convention refugee under section 96 of the Immigration and Refugee Protection Act. The panel accepts his claim. The panel concludes that the claimant is not a Convention refugee nor a person in need of protection and rejects her claim.

(signed)           K. Genjaga

July 19, 2019

1 Immigration and Refugee Protection Act, S.C. 2001, c.27 as amended.
2 Chairperson’s Guideline 9 of the Refugee Protection Division: Guideline issued by the Chairperson pursuant to paragraph 159(1)(h) of the Immigration and Refugee Protection Act: Involving Sexual Orientation and Gender Identity and Expression. Effective date: May 1, 2017.
3 Exhibit 2.
4 Exhibit 10.
5 Exhibit 1.
6 Maldonado v. Canada (Minister of Employment and Immigration), [1980] 2 F.C. 302 (C.A.), 31 N.R. 34 (F.C.A.)
7 Exhibits 7, 8 and 9.
8 Exhibits 4 and 6.
9 Exhibit 4, item 2.1.
10 Exhibit 4, item 6.1.
11 Exhibit 4, item 6.1.
12 Exhibit 4, items 2.1, 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5 and Exhibit 6.
13 Ibid.
14 Ibid.
15 Ibid.
16 Ibid.
17 Exhibits 4 and 6.
18 Exhibit 8.
19 Exhibits 7 and 8.

Categories
All Countries Nigeria

2019 RLLR 9

Citation: 2019 RLLR 9
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: November 19, 2019
Panel: C. Ruthven
Counsel for the claimant(s): Rasaq Ayanlola
Country: Nigeria
RPD Number: TB7-04392
Associated RPD Numbers: TB7-04402, TB7-04424, TB7-04425
ATIP Number: A-2020-01124
ATIP Pages: 000065-000074


REASONS AND DECISIONS

[1]       These reasons and decision are in regards to the claims for protection made by [XXX] (principal claimant), [XXX]1 (adult male claimant), [XXX]2 (eldest minor claimant), and [XXX] (youngest minor claimant).

[2]       Each is claiming protection pursuant to section 96 and subsection 97(1) of the Immigration and Refugee Protection Act.3

[3]       The panel heard the claims jointly, pursuant to Refugee Protection Division Rule 55.4 The principal claimant was the designated representative for each of the two minor claimants.5

ALLEGATIONS

[4]       The principal claimant’s full allegations are set out in her Basis of Claim Form and related narrative.6 In summary, the principal claimant is a bisexual woman. She had three intimate female partners in Nigeria, prior to marrying the adult male claimant in [XXX] 2007.

[5]       On [XXX], 2016, the principal claimant restarted a sexual relationship with her third female partner, [XXX]. [XXX] was married, and residing with her husband and some of her male cousins. When [XXX] complained to her husband, [XXX], about her cousins’ criminal activities in their home, [XXX] set up hidden security cameras, unbeknownst to [XXX].

[6]       Upon reviewing his hidden camera footage on [XXX], 2016, [XXX] discovered the sexual relationship between his wife and the principal claimant. [XXX] called the principal claimant to confront her, and he informed the adult male claimant about the sexual relationship between their respective wives. When the adult male claimant and [XXX] spoke in person at [XXX] residence, the male claimant discovered that [XXX] had quickly been sent to [XXX] family home after the discovery of her adultery and sexual intercourse with the principal claimant.

[7]       Although disappointed in the principal claimant for her adultery, the adult male claimant did not want the principal claimant to be harmed by [XXX], his family, or homophobic members of the community. As such, the principal claimant and the two minor claimants relocated to the house of the principal claimant’s cousin, [XXX].

[8]       On [XXX], 2016, the adult male claimant was visited by two police officers, in the company of [XXX]. The adult male claimant was arrested, as an accomplice to the crimes related to the sexual orientation of the principal claimant. The adult male claimant was held at the [XXX] police station for two days, until he was released on the condition that he produce the principal claimant.

[9]       Instead of complying with his bond conditions, the adult male claimant went into hiding at a hotel in [XXX], and arranged for the four claimants to depart Nigeria. The claimants departed Nigeria on [XXX], 2016, and they each made their claims for protection in Canada the following month. The adult male claimant and both of the minor claimants rely on the narrative of the principal claimant.

DETERMINATION

[10]     The panel finds that the principal claimant is a Convention refugee, pursuant to section 96 of the Immigration and Refugee Protection Act, based on her membership in a particular social group, namely her sexual orientation as a bisexual female.

[11]     The panel further finds that there is sufficient nexus between the claim of the adult male claimant and the persecution of the principal claimant, and that there is sufficient nexus between the claims of each minor claimant and the persecution of the principal claimant.7

[12]     The adult male claimant faces a risk of criminal prosecution related to the perception of the authorities of Nigeria that he aided and abetted the principal claimant in evading prosecution, for crimes related to her sexual orientation. The minor claimants face risks related to spiritual cleansing rituals, at the hands of their family members in Nigeria.

[13]     As such, the panel finds that the adult male claimant, the eldest minor claimant, and the youngest minor claimant are each Convention refugees, pursuant to section 96 of the Immigration and Refugee Protection Act, as they each face a serious possibility of persecution due to membership in a particular social group, family members of the principal claimant.

ANALYSIS

Identity

[14]     The panel finds that all four claimants have established their identities as nationals of Nigeria, each based on a balance of probabilities. Each claimant presented their Nigeria passport.8

Credibility

[15]     Based on the nature of the four claims, the panel carefully considered the contents of Chairperson’s Guideline 9: Sexual Orientation and Gender Identity and Expression,9 during both sittings of the hearing, and while rendering the decision.

[16]     The panel is mindful that section 8.3 highlights that persecution may be faced by individuals who provide support for persons with diverse sexual orientation (or diverse gender identity and expression). In addition, family members of individuals with perceived diverse sexual orientation (or perceived diverse gender identity and expression) may also have a nexus to a Convention ground.

[17]     The panel finds that the principal claimant testified at the hearing in a straightforward and consistent manner, without the use of embellishments, contradictions, or omissions from the details which were presented when she made her claim for protection.

Sexual Relationship with [XXX] in Canada

[18]     The panel finds that the principal claimant and the witness each provided spontaneous testimony regarding the development of their intimate relationship in Canada, at the July 8, 2019 sitting. The panel also finds that this separate testimony from each intimate partner was also consistent with the relationship details that were presented in the letter signed by the witness, in advance of the July 8, 2019 sitting.10

Participation with the LGBTIQ Community in Canada

[19]     In support of the principal claimant’s participation in the Lesbian, Gay, Bisexual, Trans, Intersex, and Queer (LGBTIQ) community during her time in Canada, she presented two photographs depicting an indoor gathering,11 eight photographs depicting her attendance at a Pride festival,12 an [XXX], 2017 letter signed by a coordinator at The 519 Community Centre,13 as well as an [XXX], 2017 letter and a [XXX], 2019 letter signed by leaders of the [XXX] Community Church of Toronto.14

[20]     Although participation in LGBTIQ community groups in Canada is generally open to anybody who wishes to join and participate (including The 519 Community Centre and the [XXX] Community Church of Toronto), the panel finds that the testimony of the principal claimant, the testimony of the witness, and the presented written evidence provided support for the central allegations which were made by the principal claimant, in regards to her sexual orientation.

[21]     Based on the above considerations, the panel finds the principal claimant to be credible in the core elements of her claim, namely that she is a bisexual woman.

Objective Basis of the Claim

[22]     The overall objective evidence supports the claim for Convention refugee protection for the principal claimant based on her membership in a particular social group, namely her sexual orientation as a bisexual woman.

[23]     The overall objective evidence also supports the claims for Convention refugee protection for the adult male claimant and each minor claimant, based on their membership in a particular social group, namely family members of a bisexual woman.

Treatment of Bisexuals in Nigeria

[24]     Consensual female with female relationships are criminalized in Nigeria. The Same Sex Marriage Prohibition Act, enacted in the month of January 2014, effectively renders illegal all forms of activity supporting or promoting LGBTIQ rights.15 Any sexual orientation that is not heterosexual is considered to be unnatural, demonic, and immoral in Nigeria.16

[25]     The government brought formal charges for the first time last year. Anyone who is convicted of aiding and abetting homosexual activities faces a punishment of ten years in prison. Anyone convicted of entering into a same-sex marriage or civil union may be sentenced to up to fourteen years’ imprisonment.17

[26]     As a result of the referenced country condition documentation from the National Documentation Package, the panel finds that the principal claimant and the adult male claimant have each established an objective basis for their claims (as a bisexual woman and as the spouse of a bisexual woman), and that their respective fears are well-founded.

Ritual Practices in Nigeria

[27]     In Nigeria, there are some ritual practices that dehumanize, deprive, and economically dispossess the victims. The custodians of cultural or traditional rites ultimately determine the fate of the individual who is undergoing ritual practices. Nigerian police officers appear to be discriminatory in their treatment of victims of ritual practices. Prosecutions for ritual practices are rare, and police protection relies on influence and financial resources.18

[28]     The adult male claimant testified at the October 16, 2019 sitting that he expects that the two minor claimants would be subjected to ritual cutting, based on their descent from the principal claimant. The panel finds that the testimony established that, on a balance of probabilities, that ritual practices were performed in family of the adult male claimant and that members of his family would be motivated to perform these cutting rituals on the two minor claimants.

[29]     The eldest minor claimant is eleven years old and the youngest minor male claimant is eight years old.19

[30]     The panel notes the widespread problem of violence against children in Nigeria. Aside from physical violence endured by half of children, approximately 60% of children under the age of eighteen experienced some form of emotional, sexual, or physical violence in Nigeria.20

[31]     In consideration of these ages (in regards to granting consent), and in consideration of the unregulated nature of ritual practices in Nigeria, the panel finds that the evidence adduced has established that it is more likely than not that the described cutting rituals cross the threshold into violence against children, and that undergoing these type of rituals might have a material impact on the life or on the health of each minor claimant.

[32]     In addition to the above, the panel finds that the risk of harm to each minor claimant is directly tied to the sexual orientation of their mother, the principal claimant. As such, the panel finds that each minor claimant, as a family member of the principal claimant, has established an objective basis for their claim, and that their fears are well-founded.

State Protection

[33]     LGBTIQ individuals in Nigeria often do not report acts of violence to the police.21 Given the illegal nature of same-sex intercourse in federal legislation, the panel finds it unreasonable to expect the principal claimant to seek redress or protection from the police or any other authorities in Nigeria.

[34]     The adult male claimant also fears the authorities in Nigeria. In light of the referenced country condition evidence, the panel finds that it would also be objectively unreasonable for the adult male claimant, in his particular set of circumstances, to seek the protection of the authorities in Nigeria.

[35]     The panel finds that the principal claimant and the adult male claimant have each rebutted the presumption of state protection with clear and convincing evidence of the state’s inability to protect them. The panel finds that on a balance of probabilities, adequate state protection would not be available to the principal claimant or to the adult male claimant, should they return to Nigeria.

[36]     Given the limited nature of police protection for those without influence or financial resources who face ritual practices in Nigeria, as well as the lack of prosecutions against perpetrators in the court system, the panel finds that each minor claimant has also rebutted the presumption of state protection with clear and convincing evidence of the state’s inability to protect them, in their particular sets of circumstances.

Internal Flight Alternatives

[37]     With regards to possible internal flight alternatives for the principal claimant and the adult male claimant in Nigeria, given that federal laws criminalizing same-sex relations and the enumerated violence against the LGBTIQ community are each applicable throughout Nigeria, the panel finds that there is a serious possibility of persecution throughout Nigeria for both the principal claimant and the adult male claimant.

[38]     The panel finds that a viable internal flight alternative does not exist for either adult claimant in Nigeria, as the state and police are their agents of persecution.

The Two Minor Claimants

[39]     The principal claimant testified at the July 8, 2019 sitting that the two minor claimants would also face constant harassment, based on her own sexual orientation. In consideration of the current country condition evidence, the panel finds this testimony to be reasonable. The panel considered this harassment (from homophobic members of society) in conjunction with the adult male claimant’s testimony regarding risk of harm faced by each minor claimant from ritual practices.

[40]     The panel finds that, on a balance of probabilities, there would be no family member protection for either minor claimant in any part of Nigeria. As such, the panel finds that a viable internal flight alternative does not exist for either minor claimant in Nigeria.

CONCLUSION

[41]     The panel finds that there is a serious possibility that each of the four claimants face persecution in Nigeria.

[42]     The panel concludes that the principal claimant is a Convention refugee based on her membership in a particular social group, namely her sexual orientation as a bisexual woman, pursuant to section 96 of the Immigration and Refugee Protection Act.

[43]     The panel also concludes that the adult male claimant and both minor claimants are Convention refugees, as they are each members of a particular social group, namely family members with a sufficient nexus to the principal claimant, a person with a serious possibility of persecution in Nigeria.

[44]     The panel therefore accepts all four claims.

(signed)           C. Ruthven

November 19, 2019

1 Born [XXX], 1977.
2 Born [XXX], 2008.
3 Immigration and Refugee Protection Act, S.C. 2001, c. 27, as amended, sections 96 and 97(1).
4 Refugee Protection Division Rules, SOR/2012-256.
5 Confirmation of acceptance to act as designated representative, signed April 13, 2017.
6 Exhibit 2.
7 Tomov, Nikolay Haralam v. M.C.I. (F.C., no. IMM-10058-04), Mosley, November 9, 2005; 2005 FC 1527.
8 Exhibit 1.
9 Proceedings Before the IRB Involving Sexual Orientation and Gender Identity and Expression, Guidelines issued by the Chairperson pursuant to paragraph 159(l)(h) of the Immigration and Refugee Protection Act, IRB, Ottawa, May 1, 2017.
10 Exhibit 20.
11 Exhibit 23.
12 Exhibit 23.
13 Exhibit 8.
14 Exhibit 8 and Exhibit 20.
15 Exhibit 7, National Documentation Package (NDP) for Nigeria (20 August 2019), item 6.1.
16 Exhibit 7, NDP for Nigeria (20 August 2019), item 6.7.
17 Exhibit 7, NDP for Nigeria (20 August 2019), item 2.1.
18 Exhibit 7, NDP for Nigeria (20 August 2019), item 10.8.
19 Exhibit 1, Exhibit 2, Exhibit 3, Exhibit 5, and Exhibit 6.
20 Exhibit 7, NDP for Nigeria (20 August 2019), item 2.1.
21 Exhibit 7, NDP for Nigeria (20 August 2019), item 6.1.

Categories
All Countries China

2019 RLLR 8

Citation: 2019 RLLR 8
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: July 22, 2019
Panel: William T. Short
Counsel for the claimant(s): Luke McRae
Country: China
RPD Number: TB6-02224
ATIP Number: A-2020-01124
ATIP Pages: 000058-000064


REASONS FOR DECISION

[1]       [XXX] (the claimant) is a 27-year-old man who is a citizen of the People’s Republic of China (China). He claims that he is a Convention refugee or a person in need of protection pursuant to the provisions of section 96 and subsection 97(1) of the Immigration and Refugee Protection Act (IRPA).1

ALLEGATIONS

[2]       The claimant is a gay man. He alleges that should he return to China, he would run a significant risk of being subjected to electroshock therapy and other cruel and abusive treatments in order to “cure” him of his gay sexual orientation.

Allegations of material fact

[3]       The claimant’s story is a sad one and can be seen in its entirety in the narrative portion of his Basis of Claim Form (BOC).2

[4]       Briefly put, the claimant was subjected to severe and even appalling mistreatment by his parents (mainly by his mother) while he was young. This resulted in the claimant running away from home. He was, however, found by his father, returned home, and subjected to more mistreatment.

[5]       The mistreatment had a significant negative effect on the claimant’s physical and mental health. It culminated in the claimant attempting suicide in 2012.

[6]       To make the claimant’s life even more complicated, the claimant discovered when he was a young man that he was gay. He didn’t come out to his parents but maintained that he was bisexual.

[7]       In 2010, the claimant came to Canada as a student to study civil engineering. He returned to China on occasion between 2011 and 2014 but hid his true sexuality from his parents. In his last visit to China in 2014, the claimant “came out” to his parents as gay. This resulted in the claimant being involuntarily confined to a psychiatric facility (although he was 22 years old at the time) and subjected to electroshock therapy.

[8]       After he had returned to his parents’ home one night, the claimant was able to feign sleep when he surreptitiously did not take the sleeping pills his parents had given him. He escaped from his parents’ house and stayed in a small hotel for a few days before catching his flight back to Canada.

[9]       At present, the claimant is remarried (he had previously married, but divorced). He and his husband travelled from [XXX], where they now reside, for the hearing. The claimant’s husband was an observer at the hearing. I determined that it was not necessary for the claimant’s husband to testify, as I accepted that the claimant was gay.

[10]     The claimant has contact with his parents through an internet service, but they do not discuss the claimant’s sexuality.

[11]     The claimant applied for refugee protection in February 2016 after his studies were temporarily terminated. The claimant’s student visa was valid until [XXX], 2016.

DETERMINATION

[12]     I accept the certified true copy of the claimant’s Chinese passport tendered in evidence.3 I find that the claimant is a citizen of China and that he is who he claims to be.

ANALYSIS

[13]     By alleging that he would face persecution in China on account of his sexual orientation, the claimant has established a link to a Convention ground (e.g., membership in a particular social group).

[14]     I have accepted this claim for the reasons set out below.

Initial finding of facts

[15]     This hearing was a de novo hearing of a matter originally heard by a previous panel. The matter was sent back to the Refugee Protection Division (RPD) for redetermination by the Refugee Appeal Division (RAD).

[16]     I have read the reasons of both the previous panel and of the RAD (the hearing transcript was not available). I am of the opinion that I may safely accept the findings of fact made by the previous panel and the RAD without re-litigating them.

[17]     Accordingly, I accept that the claimant is a gay man and that he has psychological and emotional issues. I also accept that the claimant has a history of mental health problems (which is documented in the record), which arose in part from the mistreatment he endured from his parents during his childhood. To this end, I have read the claimant’s medical reports, which form part of the record in this matter.4

Chairperson’s Guideline 9

[18]     In considering this claim, I have been assisted in referencing the Chairperson’s Guideline 9: Proceedings Before the IRB Involving Sexual Orientation and Gender Identity and Expression (SOGIE).5

The uniqueness of the claim

[19]     This claim has a unique complexity, because it involves the place and treatment of sexual minorities in China, the place and treatment of sexual minorities in the Chinese mental health system, the after-effects of China’s one-child policy, and the way family ties bind individuals to their families in China in ways that might seem odd to someone looking at the situation through Western eyes.

Determinative issue

[20]     The nub of this matter boils down to whether the claimant would face a serious possibility of harm upon return to China because of the interplay of the issues noted above.

[21]     In essence, the claimant alleges that he has a tendency to suffer from depression when he is alone, as a result of the chronic mistreatment by his mother when he was a youngster. The claimant also alleges that China’s one-child policy placed pressure upon him to live up to his parents’ hopes and expectations.

[22]     The claimant further alleges that should he return to China, he would be unable to take his husband with him. As the claimant’s husband has no status in China and the Chinese government does not recognize same-sex marriages, the claimant would be unable to sponsor him. This would result in the claimant, who has already attempted suicide and has suffered from suicidal ideations, needing to seek assistance from the mental health system.

[23]     Because the claimant is gay, the Chinese mental health system would very likely single him out for “corrective” treatment in order to give him a “normal” sexual orientation. This would likely involve electroshock therapy of the type that the claimant endured.

[24]     Furthermore, although the claimant is now 27 years old, well-educated, speaks fluent English (no interpreter was required at the hearing), and is considered an emancipated adult, the claimant maintains that in China, filial piety and the Confucian tradition would emotionally compel him to seek out his parents and subject himself to their will, even if he was aware that such a course of action would be profoundly against his own interests.

Country condition documents

[25]     According to Human Rights Watch, “Homosexuality is neither a crime nor officially regarded as an illness in China.”6 An article on conversion therapy in China by online publication, Sixth Tone, states that:7

The Chinese government decriminalized homosexuality in 1997. Three years later, in 2001, the country’s psychiatric association declassified homosexuality as a mental disorder. However, activists say that there are still few legal protections for LGBT [lesbian, gay, bisexual, and transgender] people who are targeted for conversion therapy despite notable court cases questioning the practice.

[26]     The article further states that, “Clinics are cashing in on prejudices and misinformation that people harbor about the LGBT community.”8

[27]     The SOGIE Guideline indicates that sexual minorities may be forced into various “treatments,” including electroshock therapy. It notes that these treatments “violat[e] an individual’s security of the person and [are] persecutory.”9

[28]     It is accepted by this panel that in 2014, the claimant was forced by his parents to undergo electroshock therapy, which constitutes persecution as per the SOGIE Guideline.

[29]     That said, is there a serious possibility of the claimant being forced to undergo electroshock therapy or other such treatments, should he return to China?

[30]     The claimant asserts that this question should be answered in the affirmative for two reasons. Firstly, as someone who is prone to bouts of depression and suicidal ideation, he would be a stranger in a strange land without the support of his husband, his friends, or any of his support network. He would likely spiral into depression and would come into contact with the Chinese mental health system. At that point, he would run to a high risk of some of the cruel and persecutory treatments outlined in the SOGIE Guideline.

[31]     Secondly, the claimant says that if he were to return to China, he would be under the control of his parents. For Westerners, it is difficult for us to imagine how a well-educated and otherwise emancipated adult would come under the control of his parents. In his testimony, the claimant stated that his parents had given him life and that they had the right to take it away from him. He wept when he said that if he were to return to China, it would be emotionally impossible for him to not do what his parents had told him.

[32]     I find myself persuaded by these arguments. I find as a fact that if the claimant were to return to China, his emotional well-being would likely hit rock bottom, bringing him into contact with the Chinese mental health system. There would be, in my view, more than a mere possibility that the claimant would be subjected to persecutory medical treatments for a Convention reason. This, to my mind, makes him a Convention refugee.

[33]     If the claimant were to re-establish contact with his parents in China, this would likely fast-track him to the same type of persecutory treatments.

[34]     In the circumstances, it is not necessary to consider counsel’s “compelling reasons” submission with respect to section 108(4) of the IRPA.10

[35]     In reviewing this file, I must say that it is a pity that the previous RPD panel chose not to use its discretion and make a positive determination in favour of the claimant, instead of this matter having to be reheard and the claimant and his husband having to travel back to Toronto from [XXX].

CONCLUSION

[36]     I accordingly find that the claimant is a Convention refugee. His claim is therefore accepted.

(signed)           William T. Short

July 22, 2019

1 Immigration and Refugee Protection Act (IRPA), S.C. 2001, c. 27, as amended, sections 96 and 97(1).
2 Exhibit 2, Basis of Claim Form (BOC), received February 16, 2016.
3 Exhibit 1, Package of information from the referring CBSA/CIC, received February 16, 2016.
4  Exhibit 1, Package of information from the referring CBSA/CIC, received February 16, 2016.
5 Chairperson’s Guideline 9: Proceedings Before the IRB Involving Sexual Orientation and Gender Identity and Expression, Guideline issued by the Chairperson pursuant to paragraph 159(l)(h) of the Immigration and Refugee Protection Act, effective date: May 1, 2017 [Chairperson’s Guideline 9].
6 Exhibit 3, National Documentation Package (NDP) for China (March 29, 2019), item 6.1, p. 1.
7 Exhibit 4, Country Documents Package, “Conversion Therapy Still Promoted in China, Investigation Finds,” p. 1, received June 24, 2019.
8 Ibid., p.3.
9 Chairperson’s Guideline 9, supra, footnote 6, s.8.5.8.1.
10 IRPA, supra, footnote 1, section 108(4).

Categories
All Countries Iran

2019 RLLR 7

Citation: 2019 RLLR 7
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: April 10, 2019
Panel: R. Bafaro
Counsel for the claimant(s): Nahid Rahini
Country: Iran
RPD Number: TB9-00256
Associated RPD Numbers: TB9-00268
ATIP Number: A-2020-01124
ATIP Pages: 000053-000057


DECISION

[1]       MEMBER: We are back on the record. During the break I had an opportunity to review, consider and weigh all of the evidence which is before me. I find that there is sufficient, credible and trustworthy evidence before me upon which to come to a decision in these refugee claims. I am going to accept these refugee claims.

[2]       MEMBER: Madame Interpreter could you do simultaneous translation please?

[3]       INTERPRETER; Yes I will.

[4]       MEMBER; Thank you very much.

[5]       The claimants [XXX] and [XXX] claim to be citizens of Iran and are claiming refugee protection pursuant to Sections 96 and 97 of the Immigration and Refugee Protection Act.

[6]       I have considered the chairperson’s sexual orientation guidelines in the conduct of this hearing. I find that the claim I find that the claimants are Convention refugees for the following reasons;

[7]       I find that the claimants have established a serious possibility of persecution based upon the Convention ground of a particular social group that is the sexual orientation of [XXX] as a lesbian woman and [XXX] as a gay man.

[8]       The allegations that form the basis for these refugee claims are set in the claimant’s basis of claim forms which are in evidence before me at Exhibits 2 and 3.

[9]       The central event which precipitated the flight of the claimants from Iran and their request for refugee protection in Canada was a gay, lesbian party which they attended in Iran before they left the country on [XXX] 2018.

[10]     Gay and Lesbian people were present at the party with other people as well their friends. The party was raided by the revolutionary guard when the claimants heard commotion, noise, screams. They were able to escape through the back door of the house where the party was being held. People were listening to music and people were drinking at this party. The claimant subsequently found out from the friends that people at this party were arrested, the male claimants partner was arrested at this party are some. The female claimant and her brother were able to escape through the back door and return to their parent’s home. They learned from their friends subsequently that people at the party had been arrested and charged by the authorities with drinking alcohol, with homosexuality and consuming drugs. So that is a summary of the core elements of these refugee claims.

[11]     The Identities of the claimants as citizens and nationals of Iran have been established by the certified true copies of their Iranian passports which are in evidence before me at Exhibit 1.

[12]     The main issue that I had to decide is the credibility of the claimants as it relates to their sexual orientation. Overall I’ve found that the claimants were credible witnesses on a balance of probabilities.

[13]     With regards to the core of their refugee claims that being members of the LGBT community on the basis of their sexual orientation. I therefore believe that what the claimants have alleged in support of their claim.

[14]     Both claimants testified here this morning they testified in a straightforward manner and I find that there are no major inconsistencies and their testimony or contradictions between their testimony and other evidence before me.

[15]     I find that their testimony with regards to their experiences as a lesbian woman and gay man were spontaneous and detailed and also I also find that the manner in which they expressed their experiences as a gay man and lesbian woman were clearly heartfelt.

[16]     Now um… although the claimants did not provide supporting documents to corroborate their sexual identity I don’t draw any adverse credibility inferences on that basis. The reason being that in Iran which is a very strict Islamic regime and a fundamentalist regime um… members of the LGBT community cannot express their sexual orientation openly in public. They are only able to express their sexual identities in private. It is also against the law in Iran for men and women to engage in sexual relations with the same sex.

[17]     The female claimant I find did have a reasonable explanation as to why she did not provide any documentation from her partner who has fled the country who was also at the party and is now presently in Turkey. Well first of all there’s a difficult, she’s having difficulty contacting her because the last time she spoke to her which was several months ago this is, she spoke to [XXX] (ph). [XXX] had actually contacted her by using a public phone, the female claimant doesn’t have a telephone number where she can reach the claimant. She also explained that because of [XXX] situation at the present time in Turkey which is rather unstable and because she finds herself in a poor condition that she didn’t think of asking her partner for a letter to corroborate her relationship with her.

[18]     I find that is a reasonable explanation for why we don’t have documentation to substantiate or corroborate the female claimant’s sexual orientation.

[19]     She also had another explanation for why she doesn’t have any documentation to substantiate her sexual identity. She said that when she was at this party she did have a purse and she had a phone and there were photographs on that phone of her partner, unfortunately all of those items were left behind at the party because , because of the raid which took place in which the revolutionary guard stormed the private residence and made arrests obviously the claimant, the female claimant wouldn’t have been in a position to be able to retrieve her purse, her personal effects, her belongings, her phone likewise the same situation applies to her brother who also had his purse there and who, which was also left behind.

[20]     So the other thing I wanted to mention about the credibility of the male claimant and the female claimant is that in Canadian refugee law there’s a presumption claimants are presumed to be telling the truth unless there’s persuasive evidence to the contrary. I find that in this instance there was no persuasive evidence to the contrary.

[21]     The Federal court has also talked about whether or not there is a requirement in Canadian refugee law for external corroboration in order to find a claimant to be credible and there was a case that went to the  Federal  court and  it’s very  recent, it’s a decision  of the  Federal  Court of Canada  [XXX] from a Mr [XXX] and in paragraph 28 of that judgement he said and I quote There’s no general requirement for corroboration and a panel errs if it makes an adverse credibility finding on the basis of the absence of corroborative evidence alone.” If there are valid reasons to question a claimant’s truthfulness the panel may also consider the claimants failure to provide corroborative evidence, that only where the claimant could not give a reasonable explanation for the absence of such evidence”.

[22]     Now in the case before me I find that because the claimants were generally credible there is no requirement that they provide corroboration and on that basis I do not make any adverse credibility findings based on the failure of the claimants to provide documentary corroboration as it relates to their sexual orientation.

[23]     In terms of the well foundedness of their fear of persecution in Iran I find that the claimants, I find that the claimants subjective here has a objective basis, based on the objective country documentation before me.

[24]     The documentary evidence before me on country conditions indicates that in Iran sorry that Iran is a seriously dangerous place for a lesbian, gay, bisexual, trans or queer person. These documents can be found at Sections 1 to 6.10 of Exhibit 4, which is the national documentation package for Iran.

[25]     Country conditions indicate that Iran is a deeply homophobic society that has severe anti homosexual statues and that it suffers from serious levels of ongoing anti-homosexual violence and persecution. Same document indicates that the Iranian authorities do not provide adequate protection to LCBTQ persons suffering serious human rights abuses of whatever nature in Iran, because the Iranian government and police tend to share and support the deep seeded homophobia found in Iranian society as a whole and those documents indicate that rather than protect Iranian police and authorities persecute LGBTQ persons.

[26]     The test in assessing your risk of harm is forward looking. You testified credibly about your fears regarding returning to Iran as a gay man or homosexual man and a lesbian woman and the treatment you would receive.

[27]     Your testimony was consistent with country conditions in Iran as reported in the documentary evidence. Thus I find there is a objective basis to support your fears based upon your membership in a particular social group of that being members of the LGBTQ community in Iran.

[28]     Having considered all this evidence in your testimony which I believe is credible I find your fear of persecution is well founded and you face a serious possibility of persecution in Iran due to your sexual orientation.

[29]     Given that it’s the Iranian government and authorities that you fear I find it would be objectively unreasonable for you to seek protection of the Iranian government in light of your particular circumstances. I also find that you face a serious possibility of persecution throughout Iran given that the documentary evidence shows that state authorities operate similarly throughout Iran, therefore I do not find that you have viable internal flight alternatives within Iran.

[30]     For all those reasons I can conclude that you are a Convention refugees and I accept your claims. This brings our hearing to a conclusion.

[31]     Thank you Madame Interpreter for your assistance.

[32]     Thank you everybody for your participation.

REASONS CONCLUDED

Categories
All Countries Haiti

2019 RLLR 5

Citation: 2019 RLLR 5
Tribunal: Refugee Protection Division
Date of Decision: October 17, 2019
Panel: Ethan McMonagle
Country: Haiti
RPD Number: MB7-21566
ATIP Number: A-2020-01124
ATIP Pages: 000043-000045


[1]       These are the reasons in the decision in the claim for refugee protection made by [XXX], who claims to be a citizen of Haiti, and is claiming refugee protection pursuant to sections 96 and 97(1) of the Immigration and Refugee Protection Act. In rendering my reasons, I’ve considered the Chairperson’s guidelines on proceedings before the IRB involving sexual orientation and gender identity and expression.

ALLEGATIONS

[2]       You allege that you are a bisexual man from Haiti. You and your family left Haiti for the Bahamas in 1996 and remained there, until approximately 2010 when you were granted temporary protected status in the United States. Not having permanent status in the United States and fearing a return to Haiti, you claimed refugee protection in Canada at Lacolle, Québec, on or about October 25th, 2017.

DETERMINATION

[3]       I find that you are a “Convention refugee” as you have established a serious possibility of persecution on account of your membership in a particular social group of LGBT persons.

ANALYSIS

[4]       The determinative issue in this matter is credibility.

IDENTITY

[5]       I find that your identity as a national of Haiti is established by your testimony and the supporting documentation filed, which includes your Haitian passport.

CREDIBILITY

[6]       I find you to be a credible witness and I generally believe what you have alleged in support of your claim. You testified in a straightforward manner, and there were no relevant inconsistencies in your testimony, or contradictions between your testimony and the other evidence before me, which caused me concern or which were not adequately addressed. Your file is reasonably well­ documented, including a supporting letter and an affidavit, and media excerpts and correspondence with an American lawyer opining on your status in the United States. On the basis of your supporting documentation and your credible testimony, I find, on a balance of probabilities, that you are bisexual as you allege to be.

STATUS IN THE UNITED STATES OF AMERICA

[7]       Regarding your status in the United States, you allege that you only had temporary protected status which was set to expire. Further, now, since you’ve been away from the United States for approximately two years, you are not entitled to re-engage that status. I also note that in 2012, you made an application through your elderly father for permanent residence, but as of the date of this hearing, there is no evidence to suggest that you’ve been granted any status. On the basis of your testimony, the documentary evidence, and Counsel’s submissions and getting through some of that evidence, I am satisfied that you do not have any durable status in the United States.

OBJECTIVE BASIS

[8]       With regard to Haiti, looking at the documentary evidence in the National Documentation Package, I note a few items. 2.1 notes that local attitudes remain hostile toward LGBT individuals. Some politicians and leaders of organizations actively oppose the social integration of LGBT persons in discussions of their rights. Amnesty International notes that the Haitian Senate supported bills which discriminated against LGBT people, and in fact, it approved a law making same-sex marriage and public support or advocacy for homosexuality illegal. Similarly, Human Rights Watch notes that in 2017, the Haitian Senate passed two anti-LGBT bills which were under consideration as of November 2018. One of which calls for a ban on gay marriage as well as any public support or advocacy for LGBT rights. Should the bill be… or should this ban become law, the parties and co­ parties and accomplices of any same-sex marriage could be punished by three years in prison and a fine of approximately 8,000 U.S. dollars. On the basis of the documentary evidence and your testimony, and your particular situation, I find that you face a serious possibility of persecution in Haiti.

STATE PROTECTION AND INTERNAL FLIGHT ALTERNATIVE

[9]       And, given the foregoing reference to country conditions in Haiti, and the fact that I find you face a serious possibility of persecution throughout that country, in your particular case, as the agent of persecution could be both State and non-State actors, I find that neither adequate State protection nor a viable internal flight alternative exists in Haiti for you.

CONCLUSION

[10]     Based on the foregoing, I conclude that you are a “Convention refugee”, and I accept your claim. Welcome to Canada.